Phượng xé một trang ra từ sổ ghi chép của bác sĩ Hàn, viết lên đó bốn chữ “Dùng bài quỷ nhỏ”, sau đó dán nó lên cửa sổ phòng bệnh số 4. Rồi cô vội vàng dẫn theo bác sĩ Hàn chạy về phía thang máy dành riêng cho phẫu thuật.
Thang máy dành cho phẫu thuật rộng rãi hơn so với các thang máy thông thường và được thiết kế với cửa mở hai chiều. Hai người nhanh chóng bước vào, và chỉ lúc đó họ mới nhận ra rằng bên trong thang máy đầy rẫy những bức bích họa được vẽ bằng sơn xịt. Màu sắc của những bức bích họa rất rực rỡ và chói lọi; nội dung chủ yếu là những hình vẽ đơn giản như những miếng hoa đen và đỏ. Những bức tranh vẽ về những chú hề cười kỳ lạ, với biểu cảm giống hệt những bệnh nhân ở giai đoạn cuối của căn bệnh.
Sau khi nhấn nút thang máy nhưng không có phản ứng gì, Hàn Hành Kiên chạm vào lớp sơn xịt trên tường và nói: “Chưa khô, chúng ta gặp rắc rối rồi.”
Phượng phát hiện ra ở góc tối nhất của thang máy có một số vật nhỏ lẻ, cô quỳ xuống để quan sát kỹ hơn, rồi quay đầu gọi Hàn Hành Kiên: “Bác sĩ Hàn, nhanh nhìn này, có một chiếc cân vàng ở đây!”
Một chiếc cân nhỏ màu vàng dài khoảng ba mươi centimet được đóng chặt xuống sàn bằng đinh; hai đĩa cân đều trống rỗng, kim cân chỉ vào con số “0” ở chính giữa.
Dưới chiếc cân có tổng cộng mười hai lá bài được xếp thành một hàng: 3 cơ, 3 hoa mai, 3 rô; 4 cơ, 4 hoa mai, 4 rô; 5 cơ, 5 hoa mai, 5 rô; 6 cơ, 6 hoa mai, 6 rô.
Phượng quỳ xuống đất và cố gắng nhặt những lá bài lên, nhưng mỗi con số chỉ có duy nhất một lá có thể nhặt được, còn những lá khác đều dính chặt vào sàn và không thể di chuyển.
“Những lá bài nặng thật…” Phượng lẩm bẩm, cô muốn sử dụng thiết bị liên lạc để gọi Bạch Châu Niên, nhưng kể từ khi họ bước vào thang máy, tín hiệu trở nên yếu đi rất nhiều; cô gọi mãi mà không nhận được phản hồi nào.
Phượng cầm những lá bài 3, 4, 5, 6 cơ trong tay, thử đặt chúng lên cân. Cô chia chúng thành hai nhóm ngẫu nhiên, cân nhắc trọng lượng rồi đặt các lá 3 và 5, 4 và 6 lên từng đĩa cân.
Một tiếng “tách” vang lên, cân bắt đầu nghiêng mạnh sang phải.
“Ôi! Mình đã làm sai rồi…” Phượng vội vàng sửa lại, nhưng đã quá muộn; thang máy bắt đầu hạ xuống.
Hàn Hành Kiên nhíu mày: “Bên dưới toàn là những bệnh nhân bị nhiễm bệnh… Chúng ta vừa mới từ tầng dưới lên đây.”
Thang máy dừng lại ở tầng 4; trước khi cửa thang hoàn toàn đóng lại, tiếng la hét của những bệnh nhân đã bắt đầu vang lên từ phía cửa thang. Hàn Hành Kiên cố gắng ấn nút đóng cửa để ngăn cửa không mở ra.
Tuy nhiên, nút đóng cửa chỉ có tác dụng trong một thời gian nhất định; sau một lúc, cửa vẫn bắt đầu mở ra…
Chỉ nghe thấy hai tiếng nổ đùng đùng, hai quả bom hình tròn được ném ra từ khe cửa thang máy. Những quả bom phát nổ giữa đám người bị nhiễm bệnh, ánh sáng chói lọi cùng với lực nổ nhẹ đã khiến họ phải rời khỏi thang máy ngay lập tức.
Tuyến tiết của loài đom đóm có khả năng tạo ra “quả bom ánh sáng”, có thể tạm thời vô hiệu hóa các giác quan của đối phương (kể cả những người mù), đồng thời mang theo lực nổ nhất định.
Cửa thang máy lại được đóng lại, và một lần nữa, những người bị nhiễm bệnh cuồng nhiệt tập trung trước cửa thang máy. Những cú đập mạnh vào cửa vang lên dữ dội, cùng với tiếng gầm rú và tiếng cắn xé, chỉ còn cách họ có một chiếc cửa mà thôi.
Han Hành Kiệm đẫm mồ hôi lạnh trên người, cố gắng bình tĩnh suy nghĩ: “Phải chăng là vấn đề liên quan đến trọng lượng? Vậy thì… hãy thử nhấn các con số xem sao? 3 cộng 6 bằng 4 cộng 5…” Anh thử đặt lại bốn lá bài lên đĩa cân.
Lần này, cân lại nghiêng mạnh về phía bên trái.
Thang máy nhanh chóng di chuyển lên trên; không biết sẽ dừng ở tầng nào. Han Hành Kiệm gọi đom đóm đến canh cửa, còn bản thân thì ngồi xuống góc, nhặt lấy bộ bài để cân nhắc.
Mặc dù bốn lá bài có vẻ ngoài giống hệt nhau, nhưng độ dày của chúng khác nhau rõ rệt; có thể cảm nhận được rằng quân heo tím 6 là nặng nhất, sau đó các quân khác nhẹ dần xuống, và quân heo tím 3 là nhẹ nhất.
Anh nhìn qua những lá bài còn dính trên sàn, rồi đặt quân heo tím 3, 4, 5 vào bên trái cân, còn quân heo tím 6 vào bên phải.
Cân lắc qua lắc lại, nhưng dần dần trở nên ổn định hơn; kim chỉ số dần dừng lại ở vị trí “0”.
Cuối cùng, các nút bấm trên thang máy được mở khóa. Han Hành Kiệm đứng dậy và nhấn nút tầng cao nhất.
Đom đóm ôm lấy khẩu súng, cẩn thận hướng nó về phía khe cửa thang máy; ngực anh phập phồng dữ dội, anh hỏi với giọng run rẩy: “Được chưa?”
“Ừm, đó là một phương trình liên quan đến việc cộng các lượng lượng thể tích. Bạn có thể coi bốn con số này như là chiều dài các cạnh của bốn khối lập phương có cùng mật độ,” Han Hành Kiệm nói. Anh nhấc lại chiếc hộp mật khẩu màu bạc đặt dưới chân mình, rồi bất chợt liếc nhìn về phía mông đom đóm – nơi đang đỏ bừng vì sợ hãi – và cười khẽ: “Nếu tôi không nói ra, có lẽ bạn sẽ tránh được vài lời mắng.”
Đom đóm e thẹn che mông mình lại; từ tuyến tiết của nó phát ra một loại hormone khiến cơ thể mềm oải.
Thang máy dừng ở tầng cao nhất; vẫn còn một đoạn cầu thang phải đi nữa. Đom đóm dẫn bác sĩ Han một cách thận trọng đến cửa ra vào, và nhìn qua kính soi để quan sát tình hình bên ngoài.
Kính soi dường như bị chặn; anh chỉ có thể nhìn thấy một màu đỏ tối.
“Cửa bị khóa; tôi sẽ thử mở nó. Bác sĩ Han, hãy cẩn thận nhé!”
Sau vài giây dừng lại, một đám lớn bệnh nhân nhiễm bệnh gầm rú xô vào cửa an toàn; đôi tay đẫm máu của họ vịn chặt lấy thân người萤, há miệng tham lam và điên cuồng để đón nhận “thức ăn” mới mẻ.
Fly nhanh chóng cởi bỏ chiếc ba lô và ném nó cho bác sĩ Han vốn vẫn chưa kịp tiếp cận được cửa an toàn; bản thân cô cố gắng hết sức để chặn lại cửa an toàn, bắn liên tục vào những bệnh nhân nhiễm bệnh xung quanh bác sĩ Han, và hét lớn với ông ấy: “Nhanh vào thang máy! Bác sĩ Han, hãy trốn ngay vào đó!”