Qi Yunke vẫy tay nói: “À, mẹ cậu nói ra điều đó không có ý gì cả, tôi chẳng bao giờ để tâm đâu. Nhưng khi dì cậu nói ra, thì tôi mới thực sự cảm thấy xấu hổ. Triệu Triệu à, gia đình anh hùng Chương Hạo Sinh đã chết thảm, đến nay oán thù vẫn chưa được trả. Thật đáng thương cho lòng hiệp nghĩa của anh ta suốt đời, luôn giúp đỡ kẻ yếu và trừng phạt kẻ ác mà không hề do dự. Dù vì mặt anh ta mà nói, cậu cũng nên quan tâm hơn đến Chương Ninh một chút…”
Cai Triệu cảm thấy đã đến lúc mình cần thể hiện phẩm chất cao thượng của mình trước sự hiện diện của sư phụ tương lai: “Chú không cần nói nữa, Triệu Triệu đã hiểu hết rồi. Dì tôi thường nói với tôi rằng điều tự hào nhất trong đời bà không phải là việc giết chết Nie Hengcheng, mà là khi bà đi khắp giang hồ, dù có bao nhiêu tình huống khẩn cấp, bà cũng không bao giờ hy sinh người vô tội, dù có bao nhiêu không muốn gặp rắc rối, bà cũng không bao giờ đứng nhìn người vô tội bị hại mà không làm gì cả. Chú yên tâm, tôi sẽ chăm sóc tốt cho anh trai Chương Ninh. Chúng ta, những người theo đuổi võ nghệ, không cần phải nổi tiếng khắp giang hồ hay được mọi người biết đến, nhưng ít nhất cũng phải giúp đỡ kẻ yếu và bảo vệ công lý.” Lời nói đầy nhiệt huyết và hiệp nghĩa này hoàn toàn phản ánh đúng tinh thần mà Cai Bình Thù mong muốn.
“Tốt! Nói rất đúng!” Qi Yunke rất vui mừng, và kéo Chương Ninh lại gần, bảo cậu cúi chào Cai Triệu.
Chương Ninh cúi đầu một cách thanh lịch.
Trong lòng Cai Triệu bỗng nhiên cảm thấy không thoải mái, nhớ đến hình ảnh anh hùng Chương Hạo Sinh thực sự xứng đáng với danh hiệu hiệp sĩ, cô cảm thấy mình vừa rồi hơi giả tạo. Cô vội vàng chào tạm biệt Qi Yunke, sau đó kéo tay Chương Ninh và đi ra ngoài.
Chương Ninh dừng bước lại, nhìn vào bàn tay nhỏ trên tay mình một cách ngẩn ngơ.
Thấy Qi Yunke đang đi tiếp khách, Yin Suliên vội vàng kéo Dai Fengchi đến bên cạnh chồng mình, bảo anh ấy đi cùng chồng gặp các bậc tiền bối trong giang hồ, sau đó đẩy con gái mình một cái, chỉ về phía Cai Triệu và Chương Ninh. Qi Lingbo hiểu ý, cắn răng theo sau họ.
Phòng riêng ở hậu điện rất nhiều, Zeng Đại Lâu đã tìm một căn phòng yên tĩnh và thanh lịch cho ba người họ Cai Triệu, sau đó ra lệnh cho người hầu chuẩn bị trà sẵn sàng, rồi vội vàng đi lo liệu những việc vặt khác.
Như câu nói “gia đình có truyền thống học vấn sâu rộng”, Cai Triệu học được một số điều từ Cai Bình Thù, còn Qi Lingbo thì học được một số điều từ Yin S
Nếu là những cô gái nóng tính học võ khác, chắc hẳn đã phun mũi vào mặt Tề Lăng Bào từ lâu rồi, nhưng Tài Triệu chắc chắn sẽ không làm vậy. Từ nhỏ, cô ấy đã quyết tâm trở thành người giám sát tổng thể của bảy mươi hai cửa hàng ở Thị trấn Lạc Anh; kinh doanh mà, dĩ nhiên phải luôn giữ thái độ hiền lành mới thu được lợi nhuận, nên cô ấy chỉ im lặng mà không phản bác.
—Lúc này, Tài Triệu mỉm cười thân thiện khi tiếp khách, hoàn toàn tán đồng với những lời nói của Tiểu thư Tề.
Tề Lăng Bào: “Nói ra thì, mẹ tôi và Nữ anh hùng Tài cũng đã quen biết nhau hàng chục năm rồi. Ôi, ba năm trước, khi nghe tin bà ấy đã qua đời, mẹ tôi buồn đến mức không thể ăn uống được, cũng không muốn uống thuốc, suýt chút nữa thì bị bệnh nặng. Vì vậy, mẹ tôi không thể đến viếng Dì tôi.”
Tài Triệu: “Thật là như Chị nói đấy. Với mối quan hệ sâu đậm như núi non, biển cả giữa hai người lớn tuổi như vậy, nếu không phải vì mẹ Chị bị bệnh nặng đến mức không thể đi được, làm sao bà ấy lại không đến Thung lũng Lạc Anh chứ? Làm sao tôi có thể không biết được.”
Tề Lăng Bào (có lẽ cô ấy quá nhạy cảm, cảm thấy mình bị ám chỉ): “Mẹ tôi sinh ra đã yếu đuối, năm mười hai tuổi đã đến Núi Phế Quý để tìm kiếm sự chữa trị và từ đó kết bạn thân thiết với Nữ anh hùng Tài. Mẹ tôi thường nói rằng, từ nhỏ Nữ anh hùng Tài đã luôn sống theo nguyên tắc nhân nghĩa, hào hiệp và dũng cảm, không ai không khen ngợi bà ấy. Vì kỹ năng võ công của mẹ tôi không cao, nhiều lần đã nhờ vào sự giúp đỡ của Nữ anh hùng Tài mà bây giờ mẹ tôi mới có thể đứng đây như thế này.”
Tài Triệu: “Dì tôi bắt đầu học võ dưới sự dạy dỗ của Chủ nhân Chu Lão tại Núi Phế Quý khi mới mười tuổi. Mặc dù trong núi cũng có những cô gái khác, nhưng không ai thông minh, ngoan ngoãn và hiểu lòng người như mẹ Chị cả, đặc biệt là rất hợp với Dì tôi. Mẹ tôi từng kể rằng, vào một năm nọ, khi các cô gái kia gặp nguy hiểm, mẹ Chị suýt nữa bị một đệ tử cấp cao của giáo phái ma quỷ bắt cóc, may mắn thay Dì tôi đã nhanh chóng sáng tạo ra vài chiêu thức võ công để giải cứu mẹ Chị – đó thực sự là mối quan hệ sống còn đấy!”
Tề Lăng Bào (lại cảm thấy mình bị ám chỉ): “…Chị Triệu nói rất đúng đấy. Thực ra, khi còn nhỏ, mẹ tôi và Dì tôi cũng từng cãi vã với nhau, nhưng sau đó vẫn trở thành bạn bè thân thiết, điều này chứng tỏ rằng những cuộc cãi vã khi còn nhỏ
Hai cô gái Qí và Cài đồng thời quay đầu nhìn về phía nơi phát ra tiếng đó.
“Cô em gái Cài thật là linh hoạt và mạnh mẽ, thực sự là một người anh hùng.” Chang Ning nói một cách châm biếm nhẹ nhàng, rồi chỉ vào Qí Lăng Bào: “Lúc nãy cô ấy còn mắng em là đồ hèn nhát nữa đấy, em không để bụng à?”
Cải Triệu mỉm cười và nói: “Chỉ là những cuộc cãi vã nhỏ thôi, không cần phải quan tâm đâu.”
Qí Lăng Bào thở phào nhẹ nhõm.
“Lúc nãy cô ấy còn muốn dùng số đông áp đảo người ít, đánh em trước rồi mới nói chuyện, em cũng không để bụng à?” Chang Ning lại hỏi.
Cải Triệu bất đắc dĩ đáp: “Chẳng lẽ họ đã đánh được em sao? Dù có đánh, họ cũng không thể thắng được em.”
“Đúng rồi, em gái nói đúng lắm!” Qí Lăng Bào cười gượng gạo.
“Nếu họ thắng được em thì sao? Nếu họ đánh em đến đau đớn thì sao?” Chang Ning không chịu từ bỏ ý kiến của mình.
“Dù họ thắng được, dù họ đánh em đến đau đớn, thì cũng giống như nước lớn cuốn trôi đi đền Rồng Vương mà thôi. Những chuyện trong sáu phái này, qua đi rồi thì thôi mà.” Cải Triệu nói vậy, nhưng trong lòng lại nghĩ ‘Làm sao có thể như vậy được, sau này nhất định phải đánh cho những kẻ đã bắt nạt mình tan tành mới được.’
Qí Lăng Bào kịp thời khen ngợi: “Em gái thật là khoan dung và cao thượng, thực sự là phong cách của một hiệp sĩ!”
“Đúng rồi, hòa thuận mới sinh tài sản, hòa thuận mới sinh tài sản mà.” Cải Triệu cũng kịp thời đáp lại, không khí trở nên thoải mái hơn.
