Hai trăm năm trước, trong trận chiến lớn giữa các ác ma, tổ tiên Bắc Thần đã hy sinh thân mình để chống lại chúng.
Kể từ đó, thế giới dần trở nên yên bình cho đến ngày nay. Tại sao lại nói là “dần dần” nhỉ? Bởi vì nơi nào có người, nơi đó就有 giang hồ; miễn là còn con người, luôn có những tranh chấp nhỏ nhặt, những chuyện phiền toái hàng ngày, và dù tổ tiên Bắc Thần có sống lại thì cũng không thể giải quyết được những vấn đề ấy.
Dưới sự chứng kiến của tất cả những người luyện võ trên khắp thế giới, sáu người con cháu của tổ tiên Bắc Thần đã tổ chức một lễ tang hùng vĩ để tưởng nhớ ông. Sau đó, sáu người con cháu này cùng gia đình họ đã sống ổn định tại nơi ông từng sinh sống – vách đá Vạn Thủy Thiên Sơn. Hàng ngày, họ tiếp tục luyện võ và đọc sách, thỉnh thoảng tổ chức những buổi gặp mặt để nhớ lại những công lao vĩ đại của tổ tiên.
Chỉ sau hơn hai mươi năm, số lượng con cháu của họ đã tăng lên đáng kể. Lúc này, họ phát hiện ra ba điều:
Thứ nhất, mặc dù họ tự như anh em ruột thịt và hầu như không xảy ra xung đột nào ngoài những cuộc đấu võ hàng ngày, nhưng vợ con và đệ tử của họ thì không như vậy.
Thứ hai, ban đầu họ nghĩ rằng sau cái chết của tổ tiên, họ sẽ không còn ai để dựa vào và phải đoàn kết với nhau để sống, nhưng khi con cháu và đệ tử của họ xuống núi đi du lịch, họ nhận ra rằng những gì họ đã học được từ tổ tiên Bắc Thần thực sự đã đủ để họ tự tin đối mặt với thế giới này.
Thứ ba, dù các ác ma đã bị tiêu diệt, nhưng chỉ sau vài năm, các giáo phái ác ma lại xuất hiện trở lại. Người ta nói rằng cái chết của tổ tiên Bắc Thần cũng có liên quan đến tổ tiên của những giáo phái ấy; vì vậy, họ quyết định đến các nơi khác để lập nên các giáo phái riêng và cảnh giác trước sự xâm lược của chúng.
Nói tóm lại, kết luận chỉ có hai từ: chia nhà.
Về những sự kiện cách đây gần hai trăm năm, khi mới năm tuổi, Cải Hàn đã từng phàn nàn: “Chẳng qua là chia nhà mà thôi, tại sao lại phải viết ra nhiều lý do như vậy? Cứ như thể họ chưa bao giờ cãi vã nhau tại Vạn Thủy Thiên Sơn vậy…”
Lời nói đó khiến chị gái cậu ấy phản ứng một cách thiếu đi sự khéo léo: “Thật là không có hiểu biết, việc một gia tộc danh giá chia nhà có thể gọi là ‘chia nhà’ được sao?”
Cai Hàn xoa xoa đầu: “Vậy thì nên gọi là gì đây?”
Cô bé Cai Chao với vẻ mặt đầy chính nghĩa: “Tất nhiên là vì mục đích hỗ trợ công lý trên thế giới này, hậu duệ của Bắc Thần mới chịu đựng nỗi đau chia ly, rải rác khắp nơi, chỉ để ngăn chặn những kẻ xấu xa lợi dụng cơ hội gây họa cho loài người!”
Đó là những gì cô ấy vừa nghe được vài ngày trước khi đang ngồi trước quầy của chú Sa Cốc – điều quan trọng nhất khi sống trong giang hồ chính là biết cách nói những lời khiến người khác phải suy ngẫm; người trong giang hồ không nhất thiết phải đánh nhau mọi lúc, nhưng những lời châm biếm thì luôn cần phải có mặt mỗi khi gặp nhau.
“Nói rất đúng, Chao Chao của chúng ta nói rất đúng. Sau này khi đi giang hồ, dù việc làm có đẹp đẽ hay không, lời nói nhất định phải thật sự ấn tượng.” Dì của họ, Cai Bình Thư, tựa vào mép giường vỗ tay. Mặc dù lúc đó bà đã ốm yếu và khó có thể đứng dậy, khuôn mặt vàng nhợt gầy yếu của bà vẫn cười rạng rỡ và tự tin.
Người cha ruột của hai chị em nhà Cai, Cai Bình Xuân, ngồi im bên cạnh; người từ nhỏ đã không giỏi diễn xuất, làm sao có thể giả vờ nổi một nụ cười được. Bà Cai Ninh Tiểu Phong đứng bên cửa sổ thổi thuốc, một giọt nước mắt lớn rơi xuống bát thuốc.
Họ đã biết đến ngày này từ lâu, nhưng khi ngày đó thực sự đến, họ vẫn cảm thấy đau đớn tột độ.
Cô bé Cai 12 tuổi đứng bên cạnh, lông mi dày đặc, đôi mắt trong trẻo như sương mai, dường như đã cảm nhận được nỗi buồn sắp ập đến.
Chẳng bao lâu sau, Cai Bình Thư qua đời, Cai Chao bị ốm nặng và đã giữ tang bà suốt ba năm trời. Ngay sau đó, Cai Bình Xuân đề xuất rằng Cai Chao nên rời khỏi núi để tìm thầy học. Ông đã liên lạc xong với môn phái mà Cai Chao sẽ theo học – đó là một trong những chi nhánh duy nhất của hậu duệ Bắc Thần còn ở lại trên vách núi Vạn Thủy Thiên Sơn, được mệnh danh là môn phái số một trong giang hồ, thật sự rất uy tín.
Cô bé Cai Chao lập tức bày tỏ rằng cô vẫn chưa hoàn toàn vượt qua được nỗi buồn, việc ra ngoài tìm thầy học có lẽ nên trì hoãn lại một thời gian.
“Nếu cứ trì hoãn mãi như vậy thì đến lúc đó cô sẽ 18 tuổi rồi!” Cai Bình Xuân nói một cách nghiêm túc, “Nếu trước 18 tuổi mà cô không tìm được thầy học khác, chẳng lẽ cô muốn trở thành một con quỷ sao?”
