Cai Zhao đồng ý hoàn toàn và hỏi: “Có nên tìm ra chàng trai tên Thường thực sự ấy không?”
Cai Pingchun suy nghĩ một lát rồi nói: “Thôi, vì cháu trai nhà Thường không thể luyện võ nữa, việc kéo anh ta trở lại giang hồ chỉ mang lại hại mà không có lợi. Chúng ta sẽ làm theo ý của anh cả, để anh ta ở quê nhà và tập trung vào việc học sách một cách thoải mái.”
Cai Zhao gật đầu lại, rồi ngước lên thấy cha mình cau mày nghiêm nghị: “Cha, có chuyện gì khác mà cha không nói ra sao?”
Cai Pingchun do dự: “Khi cha sắp xếp mộ phần của gia tộc Thường, hãy để ý xem kỹ xung quanh…”
“Xem cái gì cơ?” Cai Zhao tỏ vẻ bối rối.
Cai Pingchun dường như khó tìm từ ngữ để diễn đạt: “Vào mùa xuân năm trước cuộc chiến lớn ở núi Tú, cha đã cùng dì của con vào pháo đài nhà Thường. Lúc đó, dì con và anh cả nhà Thường đang thảo luận về những việc quan trọng trong phòng đọc sách; cha thì đi lang thang gần đó và tình cờ đến khu mộ phần rộng lớn của gia tộc Thường ở phía sau núi. Cách đây vài tháng, sau lễ tưởng niệm hai trăm năm của tổ tiên, cha đã tự mình đến pháo đài nhà Thường để tìm kiếm manh mối… và lại một lần nữa đi đến khu mộ ấy…”
“Cha đừng giấu diếm nữa! Đó là thói quen xấu của những người kể chuyện!” Cai Zhao lo lắng.
Cai Pingchun cười khổ: “Con bé này! Ừm, thực ra cha cũng không rõ lắm, chỉ là cảm thấy có điều gì đó không ổn.”
“Có thêm vài ngôi mộ mới không?”
Cai Pingchun lắc đầu: “Điều sinh, già, bệnh, chết là chuyện bình thường; việc có thêm vài ngôi mộ mới cũng không có gì lạ cả.”
“Có cái gì đặc biệt trên những tấm bia mộ không?”
“Gia tộc Thường luôn theo đuổi lối sống thanh tịnh và giản dị của Đạo giáo; cả tấm bia mộ lẫn những vật dụng chôn theo người chết đều rất đơn sơ, không có gì bất thường cả.”
“Vậy thì điều gì không ổn chứ?” Cai Zhao cũng không nghĩ ra được.
“Cha cũng không biết nữa.” Cai Pingchun nhìn về phía trước: “Năm đó, Nie Hengcheng dường như đã luyện thành một loại công pháp ma thuật nào đó, sau đó liên tục tấn công khắp nơi, quyền lực của hắn che khuất cả bầu trời. Những người anh em xung quanh dì con, những anh hùng thuộc sáu phái Bắc Chân, đều bị thương nặng và suy tàn. Lúc đó cha cảm thấy vô cùng bối rối; cha đã đứng trên những bậc đá phía nam khu mộ ấy rất lâu, càng nghĩ càng cảm thấy buồn bã. Cha chỉ dừng lại khi mặt trời lặn… Dì con đã bảo cha trở về rửa mặt bằng nước lạnh để tỉnh táo lại.”
“Cách đây vài tháng, cha lại đến khu mộ ấy một lần nữa…”
“Vâng…”
“Hahaha, bố thật không công bằng chút nào — năm đó mẹ vừa mới trốn ra khỏi tu viện Huyền Không Am, bà ngoại lại còn muốn bà ấy xuất gia nữa. Mẹ đành bịa ra rằng mình đã có người trong lòng rồi. Cô gái của chúng ta đã hiện rõ hình dạng con gái, mẹ đành phải tìm một người thầy gần nhất để trình diễn trước mặt bà ngoại. Ai ngờ người thầy ấy lại không biết nói dối, chưa đầy một lúc uống trà, ông ta đã tiết lộ hết mọi chuyện về mẹ tôi, hahaha... Từ đó trở đi, mẹ tôi và người thầy ấy liền có mâu thuẫn.” Cái Châu ôm bụng cười ha hả.
Nhớ lại chuyện xưa, Cái Bình Xuân không khỏi mỉm cười.
Tuy nhiên, điều con gái cô không biết là, mâu thuẫn giữa Ninh Tiểu Phong và Kỷ Vân Khắc thực ra đã bắt đầu sớm hơn cả chuyện đó nữa.
Hai người này, một là em gái nhỏ mà Cái Bình Thù yêu quý nhất, một là anh em kết nghĩa mà Cái Bình Thù tin tưởng nhất; người trước lo lắng rằng người sau sẽ cạnh tranh tình cảm với mình, còn người sau thì không hiểu tại sao Cái Bình Thù lại chịu đựng một cô gái ngang ngược như vậy.
Sau này, khi tình hình trở nên ngày càng căng thẳng, để bảo vệ Ninh Tiểu Phong, Cái Bình Thù đành phải giấu cô ấy đi và cùng Kỷ Vân Khắc chiến đấu. Đến tận bây giờ, mỗi khi nhớ lại chuyện đó, Ninh Tiểu Phong vẫn không khỏi tức giận và oán trách bản thân vì không thể giúp được gì, càng oán trách Kỷ Vân Khắc vì dù có thể giúp đỡ nhưng vẫn để Cái Bình Thù phải một mình đối mặt với nguy hiểm.
Trên con ngựa trên đường rời đi, Ninh Tiểu Phong vẫn lo lắng: “May mắn của Châu Châu thật là kém, mẹ tôi vừa bước vào giang hồ đã gặp phải bố, cả đời chẳng phải trải qua khó khăn gì; còn tôi thì sao, vừa bước vào giang hồ đã gặp chị Bình Thù, điều đó thì không cần nói nữa. Chỉ tiếc Châu Châu lại không may mắn như vậy, vừa ra khỏi nhà đã gặp phải một tên trộm ma giáo đang chờ đợi con thỏ trên núi Cửu Lý..."
Cái Bình Xuân nhẹ nhàng nói: “Châu Châu không phải là con thỏ đâu.”
“Đừng lảng tránh chủ đề.” Ninh Tiểu Phong nói, “Tất cả đều tại các người, nếu không phải ban đầu cả hai các người đều khẳng định rằng kẻ đó là đứa trẻ mồ côi của gia tộc Thường, Châu Châu cũng sẽ không coi hắn như người của mình. Bây giờ toàn bộ số phận xui xẻo đều đổ dồn lên đầu cô ấy, trên đời này còn có công lý nào nữa không?!”
Nghe những lời này, Cái Bình Xuân cũng không khỏi suy nghĩ.