Dịch đoạn nguồn sang tiếng Việt Latinh. Trong lời kể và thoại: chỉ sử dụng tiếng Việt, không thêm chữ Hán, không giải thích. Nếu người dùng có bảng thuật ngữ (dạng Hán → Việt), khi từ Hán xuất hiện trong đoạn nguồn thì phải sử dụng đúng bản dịch tiếng Việt đã cho. Giữ nguyên phong cách văn bản trên mạng.
Ding Zhuo hoàn toàn bình tĩnh, nói thẳng ra: “Chị gái út Zhao Zhao không phải là người như vậy đâu. Khi chúng tôi chia tay, chúng tôi đã thỏa thuận rằng anh trai thứ hai bị thương nặng, không thể không có ai chăm sóc, vì vậy chị gái út bảo tôi nên tìm chỗ ổn định cho anh ấy trước, còn bà ấy nói rằng sau khi xong việc sẽ đến tìm tôi.”
Mù Thanh Yến cảm thấy buồn bã trong lòng, tiếp tục nói: “Cô ấy chỉ là một người phụ nữ nhỏ bé, làm việc ngoài trời thì không bằng được anh hùng Ding chút nào. Theo tôi thấy, nếu cô ấy thực sự quý trọng anh hùng Ding, thì cô ấy nên tự mình chăm sóc anh hùng Đài, để anh hùng Ding đi làm việc.”
Ding Zhuo vẫn trả lời một cách rõ ràng: “Mù Giáo chủ quá khen ngợi tôi rồi, dù chị gái út là nữ nhưng tuổi tác còn trẻ, nhưng khả năng tu luyện của cô ấy vượt trội hơn tôi nhiều, chưa kể đến kỹ năng di chuyển nhanh nhẹn. Chúng tôi đã từng so tài với nhau một lần, nếu không phải cô ấy nhân từ, tôi chắc chắn đã phải nằm trên đất rồi… Ừm, thực sự chị gái út rất tốt với tôi.”
Mù Thanh Yến không thể gây ảnh hưởng được đến anh ta, lại càng tức giận hơn, và từ đó bắt đầu ghét tất cả các anh trai khác, ước gì tất cả các anh trai trên đời này đều chết hết… Anh ta không khỏi nghĩ đến khả năng “giết cả Ding và Đài tại khu vườn nhỏ này, đổ lỗi cho Qí Vân Khắc, và che giấu điều đó trước Cái Triệu.”
Du Quan Nguyệt thấy vẻ mặt của chủ nhân mình có vẻ không ổn, lập tức đoán ra rằng Mù Thanh Yến đã nảy sinh ý định giết người. Mặc dù anh ta và Ding Zhuo không có quan hệ gì, nhưng nghĩ đến cách Cái Triệu đối xử tốt với mình và Tinh Nhi, anh ta không nhịn được mà muốn làm một việc tốt.
Anh ta quay người lại, đứng quay lưng với Ding Zhuo, và dùng ngôn ngữ môi để báo hiệu: “Giáo chủ, người này chỉ là một chàng trai ngốc thôi, đừng để tâm đến anh ta.”
Thượng Quan Hào Nam vốn đã đầy oán giận, nhưng trong lúc bận rộn vẫn dành chút thời gian để quan sát. Anh ta thở dài, cũng quay người đối diện với Mù Thanh Yến, và nói bằng ngôn ngữ môi: “Giáo chủ, người này chỉ là một chàng trai ngốc thôi, đừng để tâm đến anh ta.”
Ding Zhuo vẫn bình tĩnh, nói thẳng ra: “Chị gái út Zhao Zhao không phải là người như vậy đâu. Khi chúng tôi chia tay, chúng tôi đã thỏa thuận rằng anh trai thứ hai bị thương nặng, không thể không có ai chăm sóc, vì vậy chị gái út bảo tôi nên tìm chỗ ổn định cho anh ấy trước, còn bà ấy nói rằng sau khi xong việc sẽ đến tìm tôi.”
Ai ngờ Đinh Chương lại gật đầu: “Lời nói này không sai chút nào, ‘Tử Vi Tâm Kinh’ có sức mạnh to lớn đến thế, giống như đặt một đống của cải trước mặt những kẻ tham lam, e rằng trên đời này chẳng mấy ai có thể kiềm chế được. Muốn luyện tập nó cũng là chuyện bình thường của con người. Nhưng võ công này thực sự quái dị, vi phạm lý đạo trời đất, ối, thà không luyện còn hơn.”
Anh ta lại nói tiếp: “Mu giáo chủ muốn mở lòng một chút cũng không được, ngay cả khi Tam sư huynh muốn em gái út bị ngược đãi cũng không thể. Trong thời gian em gái út ẩn mình, dù Tam sư huynh có tiếp cận thế nào đi nữa, em ấy vẫn luôn lịch sự.”
Mục Thanh Yến kiêu hãnh nhướng lông mi: “Tôi biết. Vì vậy tôi đã quyết định từ bỏ việc luyện tập ‘Tử Vi Tâm Kinh’, nếu Đinh thiếu hiệp không tin, tôi có thể thề trước hài cốt của cha tôi.”
Đinh Chương nhìn anh ta một lúc, rồi bất ngờ nói ra kế hoạch của Thái Triệu: “Em gái út đã đến chùa Trường Xuân, nói là muốn tìm chú của mình là thiền sư Giác Tính.”
Mục Thanh Yến run tay, cái bát đất thô rơi xuống bàn, ánh mắt tràn ngập niềm vui: “Chúng ta sẽ đi tìm cô ấy ngay, để tránh xảy ra chuyện gì không may.” Anh ta dừng lại một chút, rồi khoan dung tuyên bố: “Chỉ cần Triệu Triệu sẵn lòng nhượng bộ với tôi, tôi sẽ không trách cô ấy nữa!”
“……” Đinh Chương, “Được thôi.”
—Tôi nghĩ em gái út chắc chắn sẽ không nhượng bộ đâu, cuối cùng có lẽ chính anh mới là người phải nhượng bộ. Nhưng tôi cũng không hiểu lắm về tình cảm nam nữ, Mu giáo chủ, miễn là anh vui là được.
Sau khi sắp xếp xong mọi thứ cho Đại Phong Xích, Đinh Chương cưỡi ngựa nhanh chóng cùng Mục Thanh Yến và những người khác tiến về phía Khánh Tịch Âu.
Khi đến chùa Trường Xuân, họ thấy nơi đó hỗn loạn, xác những kẻ đeo mặt nạ màu xám có thể thấy khắp nơi.
“Quả nhiên không ngoài dự đoán của em gái út, sư phụ sẽ không bỏ qua chùa Trường Xuân.” Đinh Chương vô cùng tức giận, “Nhưng các vị đại sư thì sao? Họ trốn đi đâu rồi!”
Mục Thanh Yến nói với giọng trầm: “Yên tâm, họ không thể mang theo xác chết mà đi xa được.”
“Xác chết gì?” Đinh Chương sững sờ.
Mục Thanh Yến chỉ vào những xác người mặc áo xám khắp nơi: “Người của Kỳ Vân Khắc đã chết nhiều như vậy, chùa Trường Xuân không thể không có ai chết. Bây giờ không còn xác nào của các sư sãi cả, rõ ràng họ đã mang theo khi bỏ trốn.”
Lúc này Thượng Quan Hạo Nam vội vàng cưỡi ngựa đến, báo tin lớn: “Giáo chủ, Du Quan Nguyệt đã gửi thư qua chim bồ câu, họ đang ở phía sau núi.”
Họ lập tức tiếp tục hành trình về phía núi để tìm những kẻ đó.