Chương 228

Kim Chân và Mãn Hỉ bị làm giật mình, liền muốn vội vàng rời đi, nhưng tiếc là vẫn chậm hơn một bước so với cô hầu của bà Hàn.

Bỗng nhiên, một cô hầu có thân hình hơi mạnh mẽ chạy đến, nhìn thẳng vào Kim Chân và nói to không hề kiêng nể: “Cô Kim Chân ơi, cô đang làm gì ở đây một cách lén lút vậy?”

Tiếng nói của cô ta khiến bà Hàn và Phấn Đài giật mình, thậm chí cả nam diễn viên đang hát trên sân khấu cũng dừng lại, nhìn chằm chằm về phía Kim Chân và Mãn Hỉ. Vẻ vui mừng trên khuôn mặt bà Hàn chưa kịp biến mất thì đã bị cơn giận dữ che phủ. Đúng lúc đó, Phấn Đài nắm lấy cổ tay bà ấy và nói: “Hóa ra là cô Kim Chân ạ, Pei Er đã quá lỗ mãng, mau mời cô vào ngồi đi.”

Cô hầu tên Pei Er quay đầu cúi chào Phấn Đài rồi đáp: “Vâng ạ.” Sau đó, cô ta lại giữ vẻ nghiêm túc và ra hiệu mời Kim Chân: “Cô hãy vào đi.” Thái độ của cô ta không hề giống như đang mời người khác xem kịch, mà giống như đang xét xử tội phạm vậy, khiến Kim Chân không khỏi run rẩy.

Mãn Hỉ phản ứng nhanh hơn, vội vàng nói: “Chúng tôi chỉ tình cờ đi ngang qua đây, nghe thấy tiếng hát nên mới đến xem thôi, không muốn làm phiền cô gái thứ tư và bà Hàn đâu.” Nói xong, cô ta liền kéo Kim Chân rời đi.

Nhưng Pei Er hành động rất nhanh, ngay lập tức chặn đường họ. Cô ta chỉ nói một câu duy nhất: “Cô gái thứ tư mời các cô vào.”

Mãn Hỉ nhíu mày, biết rằng hôm nay mình sẽ không dễ dàng vượt qua được khó khăn này. Rõ ràng bà Hàn cố tình tìm cớ để gây rối. Nếu chỉ có mình cô ấy thì còn đỡ, dù sao họ cũng đều là những người thuộc cùng một gia đình, không ai cao quý hơn ai cả. Nhưng lại có sự xuất hiện của Phấn Đài, dù chỉ là con gái không chính thức, nhưng địa vị của cô ta vẫn cao hơn nhiều so với các cô hầu khác.

“Chúng ta vào xem thôi.” Kim Chân đành phải nói như vậy, siết chặt chiếc áo choàng và bắt đầu bước vào vườn.

Bà Hàn nhìn Kim Chân từng bước tiến lại gần, rồi nhìn chiếc áo mùa đông sang trọng trên người cô ấy, trong lòng cảm thấy rất khó chịu.

Những ngày trước, Phượng Cẩn Nguyên không biết lấy từ đâu được một miếng vải, không sử dụng nó cho việc công cộng mà trực tiếp may thành quần áo cho Kim Chân. Trong nhà này, chỉ có chiếc áo đó của Kim Chân thôi. Bà Hàn ghen tị đến chết, nhưng cũng chỉ có thể bất lực.

Bây giờ Kim Chân lại mặc chiếc áo đó đến trước mặt mình, không lẽ đây là hành động khiêu khích sao?

Nghĩ đến đó, bà Hàn càng thêm tức giận.

Kim Chân cắn răng, nghĩ thầm rằng cô gái thứ tư này từ nhỏ đã thích gây rối, lớn lên rồi vẫn chưa sửa được thói quen đó.

Nhưng cuối cùng cô ấy cũng không dám phản bội Phấn Đài, dù sao đi nữa dù là con gái chính hay con gái thứ, thì dì cũng chỉ là nô tì mà thôi, không thể đứng ngang hàng với họ, việc các cô gái lệnh bảo này nọ cũng không có gì đáng trách.

Cô ấy bước đi thong thả tới, cầm lấy ấm trà và bắt đầu rót trà cho Phấn Đài.

Cô ấy vốn xuất thân từ tầng lớp nô tì, việc rót trà đối với cô ấy không hề khó khăn, không thở hổn hển, tay không run, và đã rót trà một cách cân đối vào bát.

“Cô gái thứ tư, xin hãy dùng trà.” Cô ấy đặt ấm trà xuống, cúi người xuống một chút.

Phấn Đài cầm lấy bát trà, đưa lên miệng, nhưng bỗng nhiên khuôn mặt cô ấy thay đổi, và cô ấy ném bát trà xuống đất một cách mạnh mẽ.

Bát trà vỡ tung tóe, nước trà bắn ra khắp nơi.

“Cô muốn làm tôi bị bỏng chết sao?” Phấn Đài hét lên kinh hoàng, rồi nhìn Kim Chân với đôi mắt tròn xoe đầy giận dữ: “Cô có ý định gì vậy? Rót trà nóng như vậy cho tôi uống, là muốn làm tôi chết bỏng sao?”

Mãn Hỉ không thể nhìn thêm được nữa, liền nói: “Ấm trà được đặt trên bàn mà, cô gái thứ tư uống suốt một hồi lâu rồi, làm sao có thể bị bỏng được?”

“Cô đang nói chuyện với tôi à?” Phấn Đài tức giận, “Đúng là những kẻ từng ở trong viện Kim Ngọc trước đây, mỗi người một cái miệng sắc bén, nhưng lại chẳng học được chút quy tắc nào cả. Cô là ai? Tôi là ai? Tại sao cô có quyền xen vào lời tôi nói?”

Mãn Hỉ cũng biết mình đã vượt quá giới hạn, và trong chốc lát không biết phải làm gì.

Kim Chân không còn cách nào khác, biết rằng hôm nay mình sẽ gặp rắc rối với mẹ con này, Phấn Đài rõ ràng cố tình gây khó dễ, nếu Mãn Hỉ tiếp tục làm phiền họ, không biết sẽ xảy ra chuyện gì nữa.

Cô ấy cắn răng, cố tình nghiêm mặt mà mắng Mãn Hỉ: “Không biết quy tắc! Khi chủ nhân nói chuyện, làm sao có thể để cô xen vào được? Còn không muốn bị tát vào mặt nữa không?”

Mãn Hỉ cũng biết rằng Kim Chân đang bảo vệ mình, không nói thêm lời nào, giơ tay lên và tát Mình mình hai cái.

Nhìn thấy Mãn Hỉ tự tát mình, Hàn Thị và Phấn Đài mẹ con này thực sự cảm thấy thích thú. Trước đây Kim Chân và Mãn Hỉ đều là người dưới trướng của họ, nhưng bây giờ tình hình đã thay đổi.

Kim Chân chỉ cảm thấy một cơn ý thức nhục nhã ập đến, dù sao cô ấy cũng là người bên cạnh Phượng Cẩn Nguyên, vậy mà Phượng Phấn Đài lại bắt cô ấy học kịch từ một diễn viên? Những thứ hạ lưu như vậy, làm sao cô ấy có thể chấp nhận được?

Thấy Kim Chân đứng yên không nhúc nhích, bà Hàn liền nổi giận: “Sao vậy, lời của cô gái thứ tư mà cô dám không nghe?”

Kim Chân nhìn Phấn Đài với vẻ khó xử: “Cô gái thứ tư và chị Hàn muốn nghe kịch, có diễn viên đến hát là được rồi, Kim Chân thực sự là…”

“Tôi bảo cô hát thì cô hát đi!” Phấn Đài bỗng nhiên nổi giận và hét lên, khiến bà Hàn cũng phải run rẩy. “Còn đứng đó làm gì nữa? Lên sân khấu ngay đi!”

Cô hầu Pei Er thấy chủ nhân tức giận liền vội vàng kéo Kim Chân một cái, tay cô ta siết chặt đến nỗi cánh tay Kim Chân đau nhói. “Cô gái thứ tư mời dì lên sân khấu đi, dì hãy nhanh lên!”

Kim Chân lắc đầu: “Cô gái thứ tư, chị không thể làm như vậy được.”

“Tại sao tôi không thể?” Phấn Đài thách thức cô ấy: “Một người tì, lại dám nói không được với cô gái chính thống trong nhà này? Cô có tư cách đó sao?”

Pei Er lại kịp thời xen vào: “Xin dì hãy suy nghĩ kỹ lại, rốt cuộc cô gái thứ tư cũng mang họ Phượng, còn chị, chỉ là một người tì không được ngồi ở bàn chính trong bữa tiệc gia đình mà thôi.”

Một câu nói đó đã làm Kim Chân tỉnh ngộ.

Đúng vậy, cô ấy có tư cách gì mà nói không được với Phượng Phấn Đài chứ? Họ rõ ràng đang bắt nạt cô ấy, thì làm sao được?

Nghĩ như vậy, cô ấy cũng không còn cố chấp nữa, quay đầu nhìn về phía sân khấu nơi các diễn viên đã ngừng hát, cắn răng và bước lên sân khấu.

Người diễn viên kia lùi lại hai bước để nhường chỗ cho Kim Chân, sau đó nhìn bà Hàn với nụ cười quyến rũ và hỏi: “Không biết bà quý cô được mời lên sân khấu này muốn làm gì?”

Bà Hàn cười khúc khích: “Cái gì là bà quý cô chứ, chỉ là một người tì mà thôi.”

Kim Chân nhìn bà Hàn với ánh mắt đầy tức giận, nghĩ rằng người phụ nữ này thật sự đã đạt đến mức không biết xấu hổ, bản thân cô ấy cũng chỉ là một người tì, nhưng vẫn có thể nói ra những lời như vậy.

Nhưng Kim Chân đã không còn hứng thú để tranh cãi với bà Hàn nữa, chỉ nói một câu: “Em gái thực sự không biết hát kịch, chị đừng làm khó em nữa.” Trong lòng cô ấy liên tục cầu nguyện, hy vọng rằng Phượng Vũ Hành lúc này cũng có thể đến Viên Quan Mai. Phượng Cẩn Nguyên đã đi, chỉ còn lại mình cô ở đây.

---

[Note: The translation provided is a direct translation of the text. Some phrases and expressions may not have a direct equivalent in Vietnamese and may require adaptation to fit the cultural context and language style of the target language.]

Hàn thị lại cười khúc khích một trận, sau đó nhẹ nhàng vuốt ve đầu của Phấn Đài, “Làm sao có thể nhanh đến thế được! Cô Tứ còn nhỏ tuổi, việc không hiểu những chuyện này là bình thường mà.” Dù nói như vậy, trong lòng cô lại lo lắng không biết liệu có thể mang thai được hay không. Suốt bao nhiêu năm qua, khi Phượng Cẩm Nguyên sủng ái cô, cô cũng chỉ sinh được một đứa con là Phấn Đài mà thôi, làm sao lần này lại có thể có dấu hiệu mang thai ngay? Nhưng nếu thực sự không phải vậy, không những Phấn Đài sẽ tiếp tục gây rắc rối cho cô, chính cô cũng không cam lòng được.

Dưới sân khấu, mẹ con kia tỏ ra ngạo mạn đến cực điểm, còn trên sân khấu, Kim Chân lại không kìm được nước mắt khi nghe giọng hát của chàng trai trẻ ấy. Cô không biết mình phải đứng trên sân khấu này bao lâu nữa, cô luôn mong chờ cô Thứ Nhì nhưng đến bây giờ vẫn chưa thấy bóng dáng nào, thậm chí những người khác trong nhà cũng không ai đến khu vực Vườn Mai. Cô bắt đầu nhận ra mình quá nóng vội và đã làm quá nhiều chuyện, với tiếng ồn lớn như vậy thì không thể nào người xung quanh không nghe thấy được, nhưng họ có thể giả vờ không để ý, tại sao cô lại phải vội vàng đến đây? Cuối cùng, có lẽ là do cô chưa đủ kinh nghiệm.

Còn vào lúc này, Phượng Vũ Hằng đang ở trong không gian phòng thuốc, chuẩn bị cho việc khám chữa chân cho Huyền Thiên Minh vào ngày mai.

Cô đã có thể kết luận rằng đó là một trường hợp gãy xương nghiêm trọng, nhưng mức độ gãy đến đâu thì phải chờ kết quả chụp X-quang mới biết được.

Tất cả đồ dùng trong không gian phòng thuốc đều không có vấn đề về hạn sử dụng, thậm chí những loại thuốc dùng cho phẫu thuật cũng luôn ở trạng thái tốt nhất. Dao mổ không bao giờ bị gỉ sét, bông cồn không bao giờ khô cứng, thậm chí bàn mổ cũng không bao giờ bị bụi bám, nhưng cô vẫn cẩn thận lau chùi dao mổ một cách kỹ lưỡng.

Ngày đầu tiên cô đến thế giới này, cô đã chữa trị vết thương chân cho Huyền Thiên Minh, tưởng rằng lần đó đã khỏi hẳn, nhưng không ngờ lại bị tổn thương trở lại do tay của các chiến binh nước Thiên Châu. Làm sao cô có thể cam lòng được?