Chương 599

Trong hành lang hẹp dài như không có điểm kết thúc, đột nhiên có một tiếng động vang lên khiến cả ba người đều đứng sững tại chỗ, ai nấy đều lắng nghe cẩn thận. Tiếng động ấy phát ra từ phía sau lưng họ, nhưng không thể xác định được khoảng cách xa gần. Âm vang cứ tiếp diễn liên tục, và tiếng động càng lúc càng lớn.

Lian Vương là người sợ hãi nhất, cô run rẩy hỏi: “Cái gì vậy?”

Phượng Vũ Hằng nhìn nhau với người bạn đồng hành, cả hai đều nhận thấy thông điệp trong ánh mắt của nhau. Sau một lúc, Phượng Vũ Hằng cuối cùng cũng bình tĩnh nói ra: “Lở tuyết.”

“Cái gì?” Khuôn mặt Lian Vương lập tức trắng bệch. Là người sống trong vương quốc của băng tuyết suốt nhiều năm, làm sao cô ấy có thể không hiểu ý nghĩa của lở tuyết? Hơn nữa, trong không gian như thế này, nếu xảy ra lở tuyết, họ chẳng phải sẽ bị chôn sống sao?

“Nhanh lên!” Phượng Vũ Hằng là người đầu tiên phản ứng, cô bắt đầu chạy. Ngay lúc cô ấy bắt đầu chạy, một tiếng “rầm” vang lên, tiếng động phía sau lại càng gần hơn.

Ban Zou cũng không kém cạnh, sẵn sàng chạy theo, nhưng bị Lian Vương nắm lấy tay: “Cô đợi đã, đợi tôi với.” Cô ấy không thể thoát khỏi, chỉ có thể kéo Lian Vương cùng chạy trốn.

Ba người như đang chạy qua một cây cầu đổ nát; mỗi bước chạy, tiếng động phía sau lại lớn hơn. Dần dần, họ có thể cảm nhận được những tảng đá rơi xuống từ trên đầu, bụi bặm bắt đầu lan tỏa khắp hành lang, làm tăng thêm khó khăn cho cuộc chạy trốn của họ.

“Ho, ho!” Lian Vương bắt đầu ho. Không khí trong hành lang kín đáo, bụi bặm từ những tảng đá càng ngày càng nhiều, chất lượng không khí giảm xuống mức rất tồi.

Ban Zou vừa chạy vừa nói với Phượng Vũ Hằng: “Có điều gì đó không ổn.”

Phượng Vũ Hằng gật đầu: “Loại sự sập đổ này giống như là do con người gây ra. Có lẽ đây không phải là lở tuyết thực sự, mà giống như có người đang dùng những tảng đá đập xuống mặt đất dọc theo hành lang này.” Cô quay đầu nhìn Lian Vương vẫn nắm chặt tay Ban Zou, nhăn mày và nói: “Tôi còn nói rằng nơi này hoàn toàn an toàn cơ mà. Bây giờ thì rõ ràng rồi, quốc gia Đoan Mộc An đã phát hiện ra bí mật của hành lang này từ lâu. Không biết từ bao nhiêu năm trước họ đã sử dụng nó rồi. Chúng ta ngu ngốc chạy vào đây, chẳng khác gì tự đưa mình vào tay kẻ thù.”

Lian Vương ho và thở hổn hển, dùng tay áo che nửa khuôn mặt, nhưng trong đôi mắt cô ấy lại phóng ra ánh sáng sắc bén: “Đoan Mộc An, tôi sẽ trả thù!”

Ban Zou và Phượng Vũ Hằng tiếp tục chạy trốn, cố gắng thoát khỏi hiểm nguy.

Cô ấy ngước đầu lên hỏi vị Vua Sen: “Đường hầm này sâu bao nhiêu? Từ đây lên đến trần, khoảng bao nhiêu thước?”

Vua Sen suy nghĩ một chút rồi nói: “Khoảng mười lăm thước.” Cô ấy dừng lại một chút, hỏi một cách không chắc chắn: “Làm gì vậy? Chẳng lẽ cô còn muốn đào tiếp lên trên nữa sao?”

Phượng Vũ Hằng liếc nhìn cô ấy một cái, không nói gì, nhưng trong lòng đã bắt đầu tính toán. Mười lăm thước, khoảng tương đương năm mét, khá cao rồi; chiều cao của trần tầng dược phòng là hai mét tám. Nếu muốn đi qua khoảng cách năm mét này, họ nhất định phải trèo lên mái tầng hai.

Họ tiếp tục đi thêm khoảng năm mươi bước nữa, ba người đến một ngã tư. Tay Vua Sen vừa định chỉ vào một con đường thì bỗng nhiên một mùi cháy khét từ hướng đó lan đến. Bàn Tự vô thức kéo Phượng Vũ Hằng lùi lại một bước, vội vàng nói: “Có khói.” Và phía ngã tư không được chỉ vào cũng bắt đầu sụp đổ, những tảng đá lớn và thanh gỗ rơi xuống, chỉ trong chốc lát đã chặn kín con đường.

Phượng Vũ Hằng lắc đầu: “Đường hầm dài ngàn vòng mà cũng chỉ là công trình tệ hại như vậy!”

Khói càng lúc càng đặc, mùi khó chịu lan tỏa, buộc họ phải lùi từng bước.

Bàn Tự nói: “Có vẻ như không chỉ đốt lửa mà còn đốt than nữa, nếu chúng ta không tìm cách gì thì e rằng sớm muộn gì cũng sẽ ngạt thở mà chết.”

Khuôn mặt Vua Sen trắng bệch, liên tục nhấn mạnh rằng mình vẫn còn trẻ, không muốn chết, nhưng khói bụi xâm nhập vào mũi và phổi, cuối cùng cô ấy ho đến nỗi không thể nói ra được một câu hoàn chỉnh nào. Bàn Tự cũng không cãi với cô ấy nữa, ôm chặt họ vào lòng, cố gắng dùng cơ thể mình để che chắn bớt khói bụi.

Phượng Vũ Hằng thở dài nhẹ nhàng, cô ấy biết rằng nếu không đi tiếp thì có lẽ họ thực sự sẽ không thể thoát ra được nữa. Vì vậy, cô quyết định ngay lập tức, lấy ra hai chiếc bịt mắt mà trước đây cô thường dùng khi ngủ, đặt một chiếc lên mắt Vua Sen, một chiếc lên mắt Bàn Tự, sau đó nắm lấy cổ tay Bàn Tự và nói một cách nghiêm túc: “Các bạn đừng sợ, nghe tôi, tuyệt đối không được tháo bịt mắt ra, theo tôi, tôi sẽ dẫn các bạn đi như tôi bảo.”

Vua Sen hơi sợ hãi, cảm giác mất khả năng nhìn thấy khi bị bịt mắt thật sự rất khó chịu; cô vô thức ôm chặt cổ Bàn Tự hơn.

Bàn Tự thì hoàn toàn tin tưởng vào Phượng Vũ Hằng, anh ấy biết rằng chủ nhân mình có khả năng giải quyết tình huống này.

Bàn Zǒu gật đầu, “Tôi đã nhớ rồi.”

Tay trái của Phượng Vũ Hằng luôn nắm chặt cổ tay Bàn Zǒu, còn tay phải của Bàn Zǒu thì đỡ lấy Lian Vương, ba người họ như vậy mà lên tầng hai của phòng thuốc. Phượng Vũ Hằng tìm một chỗ trống, tính toán vị trí xong rồi nói: “Tôi đếm một, hai, ba, cậu sử dụng công phu nhẹ nhàng, đưa chúng tôi lên cao, nhớ đấy, càng cao càng tốt, hiểu chứ?”

“Yên tâm.” Bàn Zǒu hít một hơi thật sâu, mặc dù không hiểu mình đang ở đâu và ý định của Phượng Vũ Hằng là gì, nhưng kinh nghiệm lâu dài đã dạy cô rằng nghe theo lời chủ nhân thì không bao giờ sai.

Phụ nữ tên Phong Châu Liên lúc này đã hoàn toàn mơ hồ, trong đạo của gia đình cô ấy cũng không hề có bậc thang cả, hai bậc thang này cộng lại có mười sáu bậc, cao đến mức nào vậy? Toàn bộ đường hầm cũng không cao như vậy, chắc gần đến mặt đất rồi phải không? Làm thế nào mà họ có thể lên được đây? Cô không kiểm soát được bản thân muốn tháo bỏ chiếc bịt mắt, nhưng tiếng cảnh báo của Phượng Vũ Hằng lại vang vào tai cô, cô nói: “Nếu cô tháo nó ra, tôi sẽ ném cô ở đây, cả đời này đừng mong nhìn thấy mặt trời nữa.”

Lian Vương run rẩy, tay anh ta lập tức buông xuống.

Phượng Vũ Hằng nói với giọng lạnh lùng: “Sẵn sàng chưa? Một, hai, ba!” Ngay khi cô ấy nói “ba”, Bàn Zǒu bất ngờ nhảy lên, tốc độ cực kỳ nhanh, lực đẩy cũng rất mạnh. Cô nhanh chóng ngẩng đầu lên, chỉ thấy đỉnh đầu của họ ba người sắp va vào trần phòng thuốc, lập tức cô chạm vào cổ tay trái mình, ý niệm vận dụng, và trong chốc lát đã trở lại thực tại từ không gian.

Ngay khi họ xuất hiện, một luồng không khí lạnh cực kỳ mạnh ập vào mặt, gió tuyết như lưỡi dao cắt vào da mặt, đến nỗi Phượng Vũ Hằng còn không thể mở mắt được.

Bàn Zǒu nhảy lên cao hơn nhiều so với mặt đất, trong quá trình hạ cánh, bỗng nhiên từ phía dưới vang lên tiếng kêu ngạc nhiên khiến cả ba người đều giật mình – “Trên trời có người!”

Mắt Phượng Vũ Hằng vốn đã nhắm chặt bỗng nhiên mở ra, đồng thời cô ném ra vài chiếc kim bạc từ tay, nhưng nghe tiếng “plo plo” từ phía dưới, tiếng la hét lập tức dừng lại.

Sau khi hạ cánh, Bàn Zǒu nhanh chóng tháo bỏ chiếc bịt mắt của mình, khi nhìn rõ tình hình trước mặt, một con dao dài cũng lao về phía họ. Ba người chưa kịp thở phào đã bắt đầu chiến đấu, Phượng Vũ Hằng rút ra những chiếc kim bạc và sử dụng chúng một cách điêu luyện.

(Note: The translation provided is a close approximation of the original text. Some poetic and expressive phrases may not have direct equivalents in Chinese, so I have tried to convey the meaning while maintaining readability in Vietnamese.)

Chúng ta bây giờ nên chạy về hướng nào đây?”

Lian Vương nói: “Tất nhiên là về hướng tây nam, đại quân của các ngươi đóng quân ở phía đó, chỉ có chạy về hướng đó thì mới còn cơ hội sống sót.”

Bàn Đi bước đi nhíu mày: “Làm sao ngài biết đại quân của chúng ta đóng quân ở tây nam?” Giọng nói của cô ấy khá cảnh giác.

Lian Vương trừng mắt: “Cô nói gì vậy? Cả thế giới này ai cũng biết Đại Thuận sẽ tấn công Thiên Châu, ai cũng biết binh lính của Đại Thuận đã đóng quân ở biên giới phía bắc! Sao vậy, họ tập trung đông đảo ở khu vực đó, cô nghĩ đó còn là bí mật gì nữa sao? Cô ra ngoài hỏi thăm xem, ngay cả đứa trẻ ba tuổi cũng biết rằng ở khu vực đó có quân đội. Tôi, một vị vương gia của Thiên Châu, biết một chút thông tin thì sao? Có gì to tát đâu?”

Phượng Vũ Hằng bất đắc dĩ ngăn cản cuộc cãi vã giữa hai người họ, quyết đoán đưa ra quyết định: “Chúng ta hãy đi về hướng tây nam, tìm sự trợ giúp từ Tiền Lý.” Nói xong, anh ấy lập tức lấy ra một chiếc la bàn từ trong tay áo. Trời ạ, trong thời tiết bão tuyết này, thật không dễ dàng gì để xác định hướng đi.

Nhưng chân vừa mới nhấc lên thì tay áo của cô ấy đã bị Lian Vương nhẹ nhàng kéo lại. Cô quay đầu lại, nhìn anh ta với ánh mắt hỏi, thì nghe Lian Vương nói: “Yaya, các cô cứ đi đi, tôi… sẽ không tiễn nữa.”