Chương 618

Toàn bộ quá trình sinh nở kéo dài một tiếng rưỡi, người phụ nữ đã vài lần ngất xỉu, nhưng đều được Phượng Vũ Hằng dùng thuốc tiêm để đánh thức lại. Đến lúc quan trọng, anh ta dùng một chiếc kéo mở rộng cổ tử cung và cuối cùng đã giúp người phụ nữ này sinh ra một bé gái một cách thuận lợi.

Người phụ nữ rất yếu ớt, nhưng đứa trẻ lại rất khỏe mạnh; tiếng khóc chào đời của bé vang dội khắp nơi, mang lại chút hơi thở của sự sống cho bầu không khí vốn u ám.

Có những bà lão đến giúp quấn tã cho em bé, cũng có người tiến lên chăm sóc người phụ nữ vừa sinh xong. Phượng Vũ Hằng tiến hành truyền dịch cho cô ấy, và trong ánh mắt ngạc nhiên của mọi người, anh ta giải thích nguyên lý của việc truyền dịch.

Có người nhận ra cô ấy và hỏi thăm: “Cô có phải là Công chúa Kỳ An không?”

Bắc Giới cách kinh thành quá xa, thêm vào đó dưới sự cai trị có chủ đích của nước Đoan Mộc An, cuộc sống của người dân rất bị cô lập; hầu hết mọi người chỉ hoạt động trong phạm vi ba vùng đất nhất định, nhiều nhất cũng chỉ có thể đi đến huyện Biên An một chút, vì vậy họ biết rất ít về vùng Trung Nguyên.

Nhưng dù sao vẫn có người qua lại, như các thương nhân, hoặc các quan chức từ các tỉnh khác đến thăm nước Đoan Mộc An. Qua thời gian, danh tiếng của Công chúa Kỳ An – vị bác sĩ thần kỳ – cũng dần được lan truyền ra ngoài. Dù danh tiếng của cô không lớn bằng Sơn Khang, nhưng dù sao cô cũng là một công chúa; địa vị đó nghe có vẻ rất uy nghiêm.

Thấy có người hỏi, Phượng Vũ Hằng gật đầu và trả lời thẳng thắn: “Đúng vậy.” Trong lúc nói chuyện, anh ta vẫn không ngừng công việc của mình, thỉnh thoảng kiểm tra lại bình chứa dung dịch truyền dịch, sợ rằng thời tiết lạnh quá sẽ làm đông cứng dung dịch.

Khi thấy cô ấy thừa nhận, mọi người cũng vui mừng lên, cười nói với người phụ nữ vừa sinh xong: “Cô thật may mắn! Được một công chúa của cả nước trực tiếp giúp đỡ sinh con, đó là phúc lộc mà không phải ai cũng có được.”

Người phụ nữ không có vẻ vui mừng lắm, cơ thể rất yếu ớt, chỉ liên tục nhìn chằm chằm vào đứa trẻ, trong mắt tràn đầy tình yêu thương.

Người bà ôm đứa trẻ nói: “Đây là một bé gái xinh đẹp lắm, giống cô rất nhiều.”

Người được chọn làm phi tần mùa đông, làm sao có thể không xinh đẹp được? Nghe biết mình sinh được con gái, khuôn mặt vốn đã không tốt lắm của cô càng trở nên u ám hơn, cô liên tục lẩm bẩm: “Tại sao lại là con gái? Tại sao lại phải sinh con gái ở Bắc Giới này!” Cô vừa nói vừa khóc.

Phượng Vũ Hằng an ủi cô và nói rằng mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.

“Đốt chết cô ta! Cô ta là con gái của Đoan Mộc An Quốc! Chắc chắn không thể để cô ta sống trên đời này!”

Khi nhắc đến Đoan Mộc An Quốc, hầu hết người dân Sông Châu đều căm ghét ông ta đến tận xương tủy. Những cô gái chưa đến tuổi trưởng thành lần lượt bị đưa vào cung Đông, thuế được giảm bớt, nhưng những cô gái quá nhỏ thì không thể chịu nổi những họa lớn. Rất nhiều cô gái sau khi bị đưa vào chưa đầy nửa năm đã trở thành xác chết được mang ra ngoài. Những phi tần chết đi, gia đình họ không còn quyền được giảm thuế nữa, cuộc sống của họ vẫn khó khăn như trước, và họ còn mất đi một người con gái nữa.

Không phải tất cả các bậc cha mẹ đều tham lam tiền bạc, chỉ có một số ít là bán con gái để tìm vinh quang, đa số gia đình đều không muốn con gái mình phải vào cung Đông. Nhưng họ không thể chống lại việc quân đội của tổng đốc đến bắt người. Bao nhiêu cô gái không chịu tuân theo lệnh, lao đầu vào cửa nhà mình mà chết; và bao nhiêu chàng trai lại nhìn thấy cô gái mình yêu quý bị một ông lão hãm hại.

Lòng căm ghét dành cho Đoan Mộc An Quốc được chôn sâu trong lòng mọi người, trước đây họ không dám bày tỏ ra ngoài, nhưng bây giờ khi Đoan Mộc An Quốc thất bại, cung Đông bị phá hủy, binh sĩ của Đại Thành cũng xông vào thành, mọi người cuối cùng không còn sợ hãi nữa. Nhưng Đoan Mộc An Quốc đã trốn thoát mất dấu vết, mọi người không còn chỗ để giải tỏa cảm xúc, và bây giờ đột nhiên xuất hiện một đứa con của Đoan Mộc An Quốc, làm sao họ có thể bỏ qua được?

Có người nói: “Nếu đứa trẻ này còn sống, sau này chúng ta nhất định phải trả thù cho cha nó.”

Cũng có người nói: “Đoan Mộc An Quốc đã hại con gái chúng ta, bây giờ con gái của hắn đang ở ngay trước mắt chúng ta, chúng ta hãy đốt chết nó để trả thù cho các con!”

Trong chốc lát, cảm xúc phẫn nộ bùng lên, có người thậm chí muốn lao vào giành lấy đứa trẻ từ tay người phụ nữ già kia. Người phụ nữ già sợ hãi đến mức phải trốn sau lưng Phượng Vũ Hằng, và những binh sĩ xung quanh lập tức dùng giáo chặn họ lại.

Mọi người không thể xông vào được, và rất nhanh, tiếng hô vang lên liên tục: “Đốt chết cô ta! Đốt chết cô ta!”

Đứa trẻ dường như hiểu được ý của mọi người, tiếng khóc càng lúc càng to, cuối cùng nó khóc đến nỗi giọng nói không còn.

Phượng Vũ Hằng đứng yên tại chỗ, cũng hơi bối rối. Đứa trẻ vừa được cứu sống, đó cũng là một mạng người sống, dù có máu thịt của Đoan Mộc An Quốc, nhưng đứa trẻ mới sinh ra này có tội gì? Làm sao có thể nhìn thấy đứa trẻ đó bị đốt chết được?

*(Note: Some phrases have been adjusted for clarity and readability in Vietnamese.*

Phượng Vũ Hằng thở dài nhẹ, ngẩng đầu thấy Huyền Thiên Minh đang bước tới từ phía ngoài đám đông, liền bước về phía trước để đón. Hai người vừa đi được một quãng, thì bỗng nhiên sau lưng họ vang lên tiếng kêu “à” chói tai, tiếp theo là tiếng mọi người hít thở dồn dập.

Cô vội vàng quay đầu lại nhìn, và khi nhìn thấy cảnh tượng ấy, ngay cả cô cũng không khỏi hoảng sợ. Người phụ nữ kia lúc này trông dữ tợn, một tay ôm lấy đứa trẻ, tay kia siết chặt cổ đứa trẻ đến nỗi các khớp tay đã trắng bệch, còn đứa bé gái trước đây vẫn đang cười trong vòng tay mẹ giờ đây đã không còn hơi thở nữa, khuôn mặt nhỏ xanh tái, đôi mắt tròn xoe, miệng mở hờ, toàn thân đau đớn.

Cô vội vàng tiến lên giành lấy đứa trẻ, nhưng ngay lập tức nhận ra rằng đứa trẻ đã chết. Đứa trẻ sơ sinh vốn đã rất yếu ớt, chỉ cần một cái siết mạnh từ người phụ nữ này là xương cổ và cổ họng của nó đã gãy ngay lập tức. Phượng Vũ Hằng nhìn chằm chằm vào đứa trẻ, rồi nhìn lại người phụ nữ kia, hoàn toàn không thể liên tưởng được người từng dành tất cả tình mẫu tử cho đứa trẻ này với hình ảnh người phụ nữ điên rồ trước mắt mình.

Huyền Thiên Minh không muốn Phượng Vũ Hằng phải ôm lấy đứa trẻ đã chết mãi như vậy, liền ra lệnh cho người khác đến nhận lấy đứa trẻ. Phượng Vũ Hằng liên tục lắc đầu với người phụ nữ kia, trên khuôn mặt đầy bối rối, thậm chí cô còn nghe thấy cô ấy nói với người phụ nữ ấy: “Tôi có thể cứu được đứa trẻ này mà, tại sao cô lại làm như vậy?”

Người phụ nữ kia cũng lắc đầu, giấu đi vẻ dữ tợn, thay vào đó là biểu hiện đau khổ và tuyệt vọng. Cô ấy nói: “Dù anh có thể cứu được thì cũng chẳng có ích gì? Anh có thể cứu được một đứa, nhưng làm sao cứu được mười, trăm đứa được? Trong cung Đông có vô số phi tần đang mang thai, thậm chí tôi còn cảm thấy rằng ngay cả Đoan Mộc An Quốc cũng không biết rõ mình có bao nhiêu hậu duệ. Dù sao thì các phi tần cũng lần lượt được đưa vào cung, và các đứa trẻ cũng lần lượt chào đời, chỉ là không biết sau thảm họa này, họ có sống sót hay không. Các người không thể nuôi nổi tất cả những đứa trẻ đó, đừng nói đến việc cứu hết tất cả, ngay cả nếu chỉ cứu được một nửa thì cũng là không ít rồi. Những đứa trẻ ấy đều là hậu duệ của Đoan Mộc An Quốc, họ nói đúng, sớm muộn gì chúng cũng sẽ trở thành một mối họa. Thà chúng chết đi còn hơn.”

Phượng Vũ Hằng không thể làm gì khác ngoài việc đồng ý với lời nói của người phụ nữ kia, và tiếp tục sống trong nỗi đau.

Feng Yuheng cùng với Song Kang cùng với toàn bộ các bác sĩ đi theo quân đội, cũng như những người hành nghề y tế tại địa phương của tỉnh Song, đã dốc hết tâm sức vào việc cứu chữa cho những người tị nạn. Dù họ trước đây có địa vị gì, dù họ tại sao lại bị chôn vùi dưới cung điện mùa đông, dù họ là kẻ thù hay bạn bè, những ai được giải cứu ra đều được chăm sóc y tế một cách bình đẳng.

Các chiến sĩ dựng lều tại chỗ và luân phiên lao vào hố để cứu người. Cung điện mùa đông rất lớn, có khoảng hơn hai nghìn người bị chôn vùi ở đó. Từ ngày bắt đầu, Xuan Tianming và Feng Yuheng gần như không ngủ được chút nào. Có những lúc, mọi người thấy Công chúa Ji An ngồi giữa đám bệnh nhân, mắt trĩu xuống vì mệt mỏi. Hoàng tử thứ chín tiến lại muốn ôm cô ấy lên và đưa vào lều, nhưng vừa chạm vào cô ấy thì cô ấy lập tức tỉnh lại và tiếp tục công việc cứu chữa mà không nói một lời nào.

Ngày thứ bảy, Xuan Tianming tuyên bố việc giải cứu hoàn toàn chấm dứt. Lúc này, ngay cả những người được cứu ra cũng đã chết, thà chôn họ tại chỗ còn hơn. Những báu vật vàng bạc được tìm thấy trong cung điện mùa đông, ông cũng tuyên bố sẽ chia đều cho mọi người dân ở ba tỉnh phía Bắc.

Ngày thứ tám, tất cả những người được cứu ra, bao gồm cả phi tần mùa đông, những quan chức đã quyết định theo phe quốc gia của Đan Mộc An, những tù nhân chết trong ngục, và cả vị Lục Thông Phán kia, tất cả đều quỳ trước mặt Xuan Tianming và Feng Yuheng, gục đầu xuống mặt tuyết!