Chương 653

Feng Yuheng gặp Yao Shu tại đại sảnh chính của dinh cung chúa quận. Yao Shu quả nhiên đã uống khá nhiều rượu, đến nỗi mặc dù không có biểu hiện say xỉn rõ rệt, nhưng khi cô ngồi ở vị trí chính thì vẫn có thể ngửi thấy mùi rượu nồng nặc.

“Trời đã khuya rồi, anh trai đến tìm Yuheng, có chuyện gì gấp không?” cô hỏi một cách nhẹ nhàng. Mặc dù gia đình Yao rất tốt, nhưng tình cảm giữa cô và Yao Xian – tổ tiên của hai thế hệ – vẫn không thể so sánh được. Với những người khác trong gia đình Yao, thời gian tiếp xúc chỉ có một ngày thôi cũng chưa đủ để tạo nên nhiều tình cảm gia đình. Chỉ là đôi khi cô nhớ đến không khí của gia đình ấy, vì vậy cô không muốn để những người như Lü Yao xen vào và phá hỏng nó.

Yao Shu chưa kịp nói gì thì đã không kiềm chế được mà bị ợ rượu, làm cho mùi rượu trong đại sảnh càng trở nên nồng nặc hơn. Anh ta hơi ngượng ngùng, dùng tay che miệng lại, nhưng rồi vẫn buông xuống và nói với Feng Yuheng: “Xin lỗi Yuheng, hôm nay tôi thực sự đã uống quá nhiều rượu, nhưng có một số chuyện nếu không uống rượu thì e rằng tôi cũng không thể nói ra được.”

“Anh trai có trách em vì đã can thiệp vào chuyện của gia đình Lü không?” Feng Yuheng ngay lập tức đi thẳng vào vấn đề. Cô biết rằng nếu Yao Shu đến tìm cô vào lúc này và ở trạng thái như vậy, chắc chắn là có liên quan đến gia đình Lü. Thay vì chờ anh ta lúng túng mãi mà không nói ra được gì, thì tốt hơn hết là cô nên là người đầu tiên làm rõ vấn đề.

Quả nhiên, lời nói của Feng Yuheng khiến Yao Shu hơi bất ngờ, không lâu sau đó anh ta như muốn vượt qua mọi thứ, đạp mạnh chân xuống đất và gật đầu, “Yuheng nói đúng, đúng vậy. Nhưng không phải là trách cô đâu, Lü Yao đã bắt đầu bắt nạt cô gái thứ ba của gia đình Feng trước, em là chị gái, sau khi trở về kinh thành thì việc quyết định cho em cũng là điều bình thường. Hơn nữa, tôi nghe nói vì muốn sửa lại những món trang sức mà Yao đã làm hỏng, Yuheng còn đặc biệt mời thợ khéo tay Bạch Qiao từ cung ra nữa, anh trai... là đến để cảm ơn em.”

“Ồ?” Cô bắt đầu cười, Yao và Lü Yao đã thân thiết đến thế sao? “Chỉ là chuyện nhỏ nhặt thôi, không đáng để anh trai phải cảm ơn em.” Giọng nói của cô bình thản, không hề có vẻ gì là thân thiết hay xa cách.

Yao Shu do ảnh hưởng của rượu mà không nhận ra sự lạnh lùng trong lời nói của Feng Yuheng, vẫn tiếp tục nói: “Ngoài việc cảm ơn, tôi cũng muốn xin Yuheng tha thứ cho Yao. Cô ấy không hiểu chuyện, đã làm phiền Yuheng, nhưng sau này sẽ không tái diễn nữa. Anh trai hứa đấy.”

Feng Yuheng nhìn anh ta một cách sâu sắc và nói: “Anh trai hứa thật sao? Em tin anh trai.”

Lý Dao kết hôn với gia đình Yáo, đó là chuyện đã chắc chắn rồi. Chỉ là... tại sao cô ấy luôn có một cảm giác không tốt?

Cô ấy thở dài nhẹ, dù sao đây cũng là hai gia đình khác nhau, gia đình Yáo không giống như gia đình Phượng, ở gia đình Phượng cô ấy vẫn có tư cách là con gái chính thức, nhưng đối với gia đình Yáo, cô ấy chỉ là một người ngoài.

Cô ấy đứng dậy, bước đi vài bước, rồi dừng lại ngay trước cửa, không quay đầu lại, nhưng vẫn nói lớn: “Như ý anh muốn.”

Yáo Thư như thể đã thở phào nhẹ nhõm, trở nên tinh thần hơn một chút, liên tục cảm ơn: “Cảm ơn em gái Hành, ân tình này anh sẽ ghi nhớ mãi.”

Phượng Vũ Hành cười khổ, “Nếu anh nói như vậy, thì có nghĩa là anh đang trách em Hành quá can thiệp vào chuyện không liên quan. Em không hề có ý muốn can thiệp vào chuyện của em và Lý Dao, nếu không phải vì Lý Dao liên tục khiêu khích, em cũng sẽ không đáp trả lại. Vì cô ấy là người trong lòng anh, thì em cũng không thể nói gì thêm nữa, những chuyện đã qua thì hãy để nó qua đi, chỉ mong sau này hai người có thể sống hòa thuận với nhau. Ngoài ra, anh đừng trách em nói nhiều, em là cháu trai cả của gia đình Yáo, mọi lời nói và người mà em kết hôn đều phải chịu trách nhiệm với gia đình Yáo. Sự thịnh suy của gia đình Yáo sau này đều liên quan mật thiết đến em, nhất định không được để một cuộc hôn nhân làm ảnh hưởng đến sự yên bình của gia đình.”

Yáo Thư cũng là người hiểu chuyện, làm sao có thể không hiểu ý của Phượng Vũ Hành, ngay lập tức nói: “Em gái Hành yên tâm, anh biết em luôn muốn tốt cho gia đình Yáo, hôm nay ở đây anh sẽ thề rằng, nếu sau này Lý Dao có làm điều gì có hại đến gia đình Yáo, anh sẽ không khoan nhượng!”

Khi Yáo Thư rời đi, men rượu đã tan, nhưng trong mắt anh ấy không hề có chút hối tiếc hay oán giận nào. Phượng Vũ Hành không thể không khen ngợi cách gia đình Yáo giáo dục con cháu một cách đúng đắn, dù đã xảy ra nhiều chuyện như vậy, cuộc trò chuyện giữa họ cũng chỉ dừng lại ở mức đó. Yáo Thư là người quân tử, không hỗn độn, cũng không phải là người hung hãn. Cô ấy nghĩ, gia đình Lý với tư cách là một quan chức cấp cao, việc họ vẫn muốn kết duyên với gia đình Yáo chắc chắn có những toan tính riêng của họ, Lý Dao cũng đã thành công trong việc chiếm được trái tim Yáo Thư trước khi kết hôn. Chỉ là cô ấy chắc chắn không ngờ rằng, mặc dù gia đình Yáo rất minh bạch trong việc phân biệt đúng sai, nhưng có lẽ cuộc sống của Lý Dao sau này sẽ không dễ dàng.

(Note: The translation provided is a close approximation of the original text. Some phrases and expressions may not have a direct equivalent in Chinese, so adaptations were made to maintain the meaning and flow of the text.)

Cô ấy ước tính rằng, nếu tiếp tục hồi phục với tốc độ này, không quá ba tháng nữa, có lẽ mình sẽ ổn thôi. Mặc dù không biết liệu có thể trở lại như cũ hay không, nhưng cuộc sống và hoạt động bình thường vẫn không thành vấn đề, chứ không giống như bây giờ, do sự lão hóa của các chức năng cơ thể và cơ quan nội tạng, cô ấy luôn trong tình trạng hôn mê.

Vừa ra khỏi phòng thuốc, cô ấy đã thấy Vong Xuyên dẫn theo một cô gái lạ bước vào sân. Khi thấy Phượng Vũ Hằng, Hoàng Quyền vội vàng bước tới gần và nói nhỏ vào tai cô ấy: “Người từ cung đến, nói là người bên cạnh hoàng hậu, muốn gặp cô chủ.”

Phượng Vũ Hằng gật đầu và nói với cô gái kia: “Hãy theo tôi vào nhà.”

Cô ấy dẫn người đó vào phòng khách, Hoàng Quyền và Vong Xuyên cũng theo sau. Khi Phượng Vũ Hằng ngồi xuống, cô gái kia mới quỳ xuống chào: “Tôi là Kỳ Nhược, xin chào cô chủ.”

Phượng Vũ Hằng gật đầu và hỏi: “Cô phục vụ bên cạnh hoàng hậu ư?”

Cô gái đó trả lời: “Không phải lúc nào cũng ở bên cạnh hoàng hậu, mà chủ yếu phụ trách công việc đi lại bên ngoài cung. Hoàng hậu có lời nhờ tôi truyền đạt cho cô chủ. Tối qua, hoàng đế phát hiện ra việc phi tần Vân đã lén rời cung, liền dẫn đội quân hoàng gia bao vây cung Nguyệt Hàn. Mặc dù sau đó được xác nhận rằng đó chỉ là kế hoạch của hoàng đế nhằm mời phi tần Vân xuất hiện, nhưng việc này đã khiến người của phi tần Nguyên Thục theo dõi lén lút. Hoàng hậu nói rằng người này luôn không từ bỏ cho đến khi đạt được mục đích, hy vọng cô chủ sẽ hiểu rõ điều đó.”

Nói xong, cô ấy không ở lại lâu nữa, quỳ xuống chào lần nữa rồi rời đi.

Phượng Vũ Hằng gửi một ánh mắt cho Hoàng Quyền, và Hoàng Quyền ngay lập tức hiểu ý, ra ngoài tiễn cô ấy, để lại Vong Xuyên và cô ấy trong phòng, họ im lặng một hồi lâu.

Một lúc sau, Phượng Vũ Hằng hỏi: “Có tin tức gì về công chúa không?”

Vong Xuyên lắc đầu: “Chưa.”

Cô ấy thở dài nhẹ, không có tin tức thì khi nào mới có được? Cung Nguyệt Hàn còn có thể trì hoãn thêm vài ngày nữa không? Phi tần Vân ơi, liệu cô có biết rằng mọi chuyện sắp trở nên nghiêm trọng không? Nếu cô không quay trở lại, dù không sợ điều gì khác, nhưng e rằng hoàng đế trong cơn nóng vội có thể sẽ quyết định ly hôn, lúc đó sẽ ra sao đây?

Vào buổi trưa hôm đó, sau khi buổi triều kết thúc, Yao Thư, người được phái đi tìm tin tức về công chúa, cũng chưa tìm được gì.

“Ai!” Lưu Tông vẫy tay một cái, trên mặt có vẻ không hài lòng: “Sao cứ gọi nhau là ‘thượng quan, hạ quan’ thế? Chúng ta ở triều đình thì phải tuân theo nghi lễ của quan lại, điều đó không sai. Nhưng bây giờ chúng ta đang ở nhà mình, tại sao lại cần phải khách sáo đến thế? Gọi ông nội thì hơi sớm một chút, nhưng nếu anh không ngại, gọi là ‘Lưu thúc’ cũng là đúng đắn.”

Nghe xong lời này, Yáo Thư vội vàng đứng dậy và cúi chào lại, nhưng cũng thay đổi cách gọi: “Lưu thúc.”

Lưu Tông nghe xong thì rất vui mừng, khi nhìn lại Yáo Thư, ánh mắt ông trở nên thân thiện hơn. Ông hỏi Yáo Thư: “Cháu trai quý tử đến nhà hôm nay, chắc hẳn có việc gì đó phải không?”

Yáo Thư cũng không giấu giếm, nói ra: “Không sợ Lưu thúc cười nhạo, hôm nay cháu đến là muốn gặp cô Yáo… cô Lưu Dao, hy vọng Lưu thúc có thể thông cảm.”

Nghe nói cháu trai mình đến để gặp Lưu Dao, và từ lời nói của Yáo Thư, rõ ràng ban đầu anh ta muốn gọi tên thân mật của Lưu Dao, nhưng vì lý do nghi lễ nên đã thay đổi cách gọi. Trên mặt ông có vẻ tức giận, nhưng trong lòng thì rất vui mừng: “Cô gái đó không biết điều gì là đúng, đang bị ta giam giữ, đã làm tổn thương công chúa Ký An. Nếu không cho cô ấy một bài học nghiêm khắc, cô ấy sẽ không biết mình sai ở đâu. Cháu trai e là không thể gặp được cô ấy đâu!”

Vừa dứt lời, bỗng nhiên có tiếng “bụp” vang lên, người canh cửa bị một tên hầu nhân đẩy mạnh ra, một cô hầu gái lảo đảo chạy vào, mặt đầy nước mắt và vội vàng nói: “Lão gia, không ổn rồi, cô thứ hai đã tự tử bằng cách treo cổ!”