Chương 763

Nguyên Quý Nhân không thể nào hiểu nổi tại sao gia đình Lữ lại có thể mời được Phượng Vũ Hằng làm trợ lý. Ban đầu, bà nghĩ rằng gia đình Lữ đã kiệt sức hoàn toàn, hơn nữa bà cũng nghe nói về những chuyện của triều đại trước; hoàng đế luôn không mấy quan tâm đến gia đình Lữ. Mặc dù Lữ Tông là Tả Tướng, nhưng ông ấy cũng không có nhiều công lao trong chính trị, hơn nữa ông mới nhậm chức chưa đầy một năm, vì vậy vị thế và quyền lực của ông ấy trong triều cũng không bằng Phượng Cẩn Nguyên – người đã giữ chức Tả Tướng nhiều năm trước đó. Bà vốn muốn từ bỏ “quân cờ” Lữ này, nhưng không ngờ lại xảy ra chuyện kỳ lạ như vậy.

Nguyên Quý Nhân hỏi Nguyệt Tú: “Lần trước ta gửi thư và hình ảnh từ biên giới phía nam, cô có làm theo chỉ dẫn của ta không?”

Nguyệt Tú nghe vậy liền hoảng hốt, lập tức quỳ xuống đất: “Thưa bà, tôi không dám lừa dối bà chút nào cả, mọi thứ đều được gửi đi nguyên vẹn như bà đã chỉ định. Người gửi thư cũng là người mà chúng ta hoàn toàn tin tưởng; đó là do Tám Hoàng Tử gửi xuống, không hề có sai sót gì cả.”

Nguyên Quý Nhân vươn tay giúp cô ấy đứng dậy và nói: “Đứng lên nói chuyện đi, ở đây có nhiều người qua lại, chúng ta cứ đi đồng thời nói chuyện. Cô cũng đừng gọi tôi là ‘bà’ nữa, bây giờ tôi không còn là ‘bà’ nữa.”

Nguyệt Tú cũng cảm thấy khó xử trong lòng, nhưng đành phải nói: “Nhiều năm nay tôi đã quen gọi bà là ‘bà’ rồi, bây giờ lại phải đột nhiên thay đổi lại thành ‘chủ nhân’, bà vào cung bao nhiêu năm như vậy, chẳng phải là vô ích sao?”

Nguyên Quý Nhân lạnh lùng cười: “Không phải vô ích đâu, tôi vẫn còn có Mộc Nhi. Những khó khăn bây giờ tôi có thể chịu đựng được, chỉ cần một ngày nào đó Mộc Nhi lên ngôi hoàng đế, những điều này còn đáng kể gì nữa?”

Nguyệt Tú gật đầu: “Đúng vậy, chủ nhân nghĩ như vậy là đúng rồi. Chỉ cần Tám Hoàng Tử không bị hạ bộ, chúng ta vẫn còn hy vọng.”

Hai người vừa nói chuyện vừa đi trở lại lều, nhưng vẫn không thể tìm ra manh mối về bức thư được gửi đến Tám Hoàng Tử, đành phải tạm thời bỏ qua chuyện đó.

Còn Phượng Vũ Hằng thì không trở về lều của mình, cô ấy đi một quãng rồi rẽ sang hướng khác, dẫn theo hai cô hầu gái đến lều của Thiên Vũ Đế. Họ vừa mới cùng nhau diễn một vở kịch trên đồng cỏ, vì vậy việc đi đến lều của Thiên Vũ Đế là điều hợp lý.

(Note: Some phrases were translated to maintain readability and clarity in Vietnamese.)

Có một số chữ đã được đơn giản hóa nên anh ấy không nhận ra lắm, nhưng cũng có thể đoán được khoảng bảy tám phần mười. “Có vẻ như chữ viết của người Ba Tư này cũng không khác biệt lắm so với chữ viết của chúng ta ở Đại Thuận.” Anh ấy tự nhủ, vừa nói vừa cho Thiên Vũ xem hộp trà.

Phượng Vũ Hằng vội vàng giải thích cho Chương Viễn và Thiên Vũ: “Loại chữ viết này là sư phụ của tôi tự sáng tạo ra. Ông ấy đã sống ở Đại Thuận nhiều năm, nên đã kết hợp chữ viết của Đại Thuận để tạo ra một bộ chữ viết đơn giản hơn; đó không phải là chữ Ba Tư thực sự. Chữ Ba Tư thực sự khác biệt rất nhiều so với chữ của chúng ta; ngay cả khi họ nói chuyện, chúng ta cũng không hiểu được.” Cô ấy vừa nói vừa thở dài trong lòng, quả nhiên, một lời nói dối phải dùng đến mười lời nói dối khác để che đậy; ngày xưa cô ấy chỉ cần nói mình có sư phụ là người Ba Tư, nhưng bây giờ mỗi khi gặp chuyện lại phải viện cớ đó, thật là một công việc tốn sức não.

Nói đến đây, ở Đại Thuận cũng có trà, nhưng hầu hết là trà được rang. Phương pháp chế biến và phơi khô trà tiên tiến như vậy thì thời đại này vẫn chưa được áp dụng; vì vậy trà được rang ra vẫn cần phải nấu thêm, và trà sau khi được nấu lại có hương vị quá đậm đà, khiến cho hương vị nguyên bản của trà bị phá hủy nghiêm trọng; khi uống vào, hương vị rất tệ, gần như không thể gọi là thưởng thức được nữa.

Tất nhiên, đối với người như Phượng Vũ Hằng, đã quen với những loại trà ngon của thời sau này, thì trà mà giới quý tộc hoàng gia có thể uống được ở thời đại này cũng đã là rất tốt rồi; họ không cảm thấy đó là sự tra tấn. Tuy nhiên, kể từ khi Phượng Vũ Hằng không chịu nổi hương vị trà của Đại Thuận và bắt đầu lấy những loại trà ngon từ không gian để cải thiện hương vị cho Hoàng đế Thiên Vũ và những người thân cận với cô ấy, Hoàng đế Thiên Vũ cũng bắt đầu không chịu nổi loại trà được rang đó nữa.

“Khác với lần trước.” Thiên Vũ vừa nghiên cứu vừa nói, “A Hằng ơi, em thật là chu đáo. Lần trước chỉ còn lại một ít trà trong hộp, Tiểu Viễn nói rằng còn có thể pha được hai lần nữa, nhưng anh không nỡ mang theo. Nhưng loại trà đó thì anh rất thích; không còn nữa sao? Loại trà Bí Luông Xuân này có ngon không? So với loại trà lần trước tên là Long Tỉnh, đúng rồi, Long Tỉnh… Loại nào ngon hơn một chút?”

Phượng Vũ Hằng cười và nói với anh ấy: “Cả hai loại đều là trà rất ngon. Cách chế biến của chúng rất khác so với ở Đại Thuận; không cần phải nấu, chỉ cần dùng nước sôi để pha là được.”

Vì vậy, cô đã đồng ý với quan điểm thứ hai của Phượng Vũ Hằng: “Thôi thì chúng ta thay phiên nhau uống đi, cả hai loại này hoàng thần đều thích.”

Phượng Vũ Hằng biết trước sẽ có kết quả như vậy, nên cô cười nói: “Vậy sau khi trở về, A Hằng sẽ mang thêm một ít trà Long Kinh vào cung cho phụ hoàng.” Cô cũng cầm chén trà nhấp một ngụm nhỏ, sau đó cuối cùng cô mới nói đến chủ đề hôm nay: “Phụ hoàng, về việc hôn sự giữa Cửu Điện Hạ và cô gái nhà Lư, phụ hoàng có thực sự đã suy nghĩ kỹ chưa?”

Thiên Vũ không để ý đến cô, tiếp tục uống liên tục vài ngụm lớn, sau đó mới ra lệnh cho Chương Viễn rót thêm trà, rồi mới rảnh rỗi để thảo luận với Phượng Vũ Hằng: “Cũng không có gì phải suy nghĩ nhiều đâu, con trai của hoàng thần quá nhiều, mỗi người đều không yên ổn, cả những bà mẹ của họ cũng vậy. Vì việc hôn sự này do chính mẹ của họ chọn lựa, nên hoàng thần sẽ cho phép thôi, không có gì to tát cả.”

Phượng Vũ Hằng nhắc nhở ông: “Nhưng phụ hoàng rõ ràng biết rằng con gái nhà Lư không phải là người được chọn trong số những người quý tộc, đó chỉ là kết quả của việc Cửu Điện Hạ đã thay đổi thông tin một cách trái phép, còn người thực sự được chọn bởi Nguyên Quý Nhân, chính là Phù Yạ ở biệt viện nhà Dương.”

“Vậy thì càng tốt chứ,” Thiên Vũ nhún vai nói: “Hoàng thần tin rằng Minh Nhi có lý do riêng của mình khi làm như vậy. Anh ta đã chiếm đoạt thư từ và hình ảnh của Nguyên Quý Nhân trên đường đi, ngay lập tức bảo người bên cạnh mình bắt chước chữ viết để thay đổi tên trong thư thành con gái nhà Lư. Việc anh ta không thay thành người khác chứng tỏ Minh Nhi nghĩ rằng việc thay thành người nhà Lư sẽ thú vị hơn và có thể gây ra tổn thương lớn cho họ. Vì vậy, hoàng thần sẽ cho phép đi.”

Phượng Vũ Hằng không khỏi thở dài, dù là gia đình hoàng gia hay gia đình bình thường, nếu có quá nhiều con thì không tránh khỏi việc sẽ có sự thiên vị. Nhưng đối với một vị hoàng đế, việc ông ấy thiên vị một trong số các con mình đến mức này cũng coi là lạ lùng. Tuy nhiên, cô không cho rằng hành động của Thiên Vũ Đế có gì sai trái, dù sao sau bao năm, cô cũng đã hiểu rõ tính cách của các hoàng tử. Ngay cả với Lão Sáu và Lão Tám, những người mà cô ít tiếp xúc nhất, cô cũng không hề không nghe nói gì về họ. Chỉ cần nói đến Lão Tám, anh ta có thể ổn định tình hình ở biên giới phía Nam, điều đó chứng tỏ anh ta có năng lực, nhưng anh ta lại lập phe riêng ở đó và thiết lập một triều đình nhỏ, thêm vào đó là việc anh ta đã thay đổi thông tin một cách trái phép…

Chính là vì ta gặp mẹ của Lão Cửu quá muộn, nếu không, ta sẽ không cưới những người phụ nữ kia đâu. Có quá nhiều vợ thì phiền phức lắm.

Bên cạnh, khi nghe những lời này, Chương Viễn không khỏi thở dài, “Thật đáng tiếc, hoàng gia luôn phải mở rộng gia tộc, đó là quy tắc từ tổ tiên.”

Bên trong lều, mọi người đang trò chuyện thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng bước chân hốt hoảng vang lên từ bên ngoài, rất nhanh sau đó, rèm lều bị một người kéo lên, và người lao vào là Đại Hoàng tử Huyền Thiên Kỳ.

Thiên Vũ giật mình, Đại Hoàng tử chưa bao giờ hành xử thiếu quy tắc như vậy, chắc hẳn là đã có chuyện gì nghiêm trọng xảy ra.

Ngay cả Liên Phượng Vũ Hằng cũng đứng dậy từ chiếc ghế, và thấy Đại Hoàng tử quỳ xuống đất với giọng vội vã: “Phụ hoàng, cháu Phi Vũ đi chơi trong rừng, bị con thú nhỏ cắn trúng. Con thú cắn người đó hóa ra là...”