Chương 877

Gây ra sự chú ý của Công chúa Khu vực Ji'an, đối phương không hề chớp mắt mà trực tiếp ra tay giết chết một người, người đó lại là binh sĩ riêng của gia tộc Teng. Những người còn lại bị thương nằm trên mặt đất đều hiện rõ vẻ kinh hoàng. Khi nhìn vào Feng Yu Heng, họ cảm thấy như đang nhìn thấy một vị Vua Địa Ngục có khuôn mặt trắng như ngọc. Chỉ với vài câu nói không nặng không nhẹ như vậy, một đầu người đã rơi xuống đất. E rằng ngay cả Quan chức quản lý khu vực Teng Ping cũng không thể nhanh chóng và quyết đoán như vậy.

Có người bị thương nhẹ hơn một chút, họ bò trên mặt đất và lùi lại. Feng Yu Heng cũng không ngăn cản, thậm chí còn nói: “Cứ về báo tin đi, nói với Teng Ping rằng chính Công chúa đã giết họ. Về danh tính của người đã chết, đừng dám ngang ngược tự xưng là binh sĩ riêng của Khu vực Ji'an. Các ngươi chỉ là những người của gia tộc Teng mà thôi. Khu vực Ji'an của ta không cần những kẻ hỏng như các ngươi. Đi đi, những người của gia tộc Teng, hãy nói với chủ nhân của các ngươi rằng đây chính là hậu quả của việc đối đầu trắng trợn với triều đại Đại Thành.”

Thấy cô ấy đồng ý thả họ đi, những người bị thương như được ân xá đặc biệt vậy, dù bị thương nặng đến đâu, họ cũng cố gắng hết sức để bò xa ra, như sợ rằng nếu chậm lại thì sẽ mất mạng.

Feng Yu Heng không muốn quan tâm thêm nữa. Cô ấy chỉ ra lệnh cho người bên cạnh mời những người dân đó đứng dậy, sau đó nói với giọng trong trẻo: “Mọi người không cần lo lắng, từ xưa đến nay cái ác không thể thắng được cái thiện. Các người là con dân của Đại Thành, triều đình Đại Thành có trách nhiệm bảo vệ sự an toàn của các người trên đất nước mình. Còn những người của gia tộc Teng, vì họ không thừa nhận mình là con dân của Đại Thành, thì đó chính là phản loạn. Hôm nay, Công chúa ra mặt, đại diện cho triều đình đi trấn áp. Dù Khu vực Ji'an phải chiến đấu đến mức nào đi nữa, chúng ta cũng sẽ đánh bại họ. Nhưng những kẻ đã làm cho Khu vực Ji'an của chúng ta đầy rẫy vết thương, chắc chắn phải trả giá cho điều đó. Các người yên tâm, chỉ là một gia tộc Teng nhỏ bé, chỉ có một nghìn binh sĩ riêng, cũng không đủ sức để bắt đầu một cuộc chiến. Các người hãy xếp hàng chờ khám bệnh đi. Tôi sẽ đến văn phòng quan chức một chút.” Nói xong, cô ấy quay đầu nói với Lý Trụ: “Anh không cần theo tôi nữa. Hãy về và gọi hai mươi người anh em đến, canh giữ khu vực Bách Thảo Đường. Bất kỳ ai thuộc gia tộc Teng hoặc có hành vi phản loạn nào, hãy bắt họ ngay.”

Feng Yu Heng tiếp tục điều chỉnh tình hình, đảm bảo rằng những kẻ phản loạn sẽ không thể trốn thoát. Cô ấy tin rằng với sự quyết tâm và lực lượng của mình, Khu vực Jiàn sẽ sớm trở lại yên bình.

Nghe nói rằng vài thế hệ nhà Teng không hề có hồ sơ hộ khẩu tại phủ Đại Thuận, cả Vân Thiên Thục cũng không giữ lại bất cứ thông tin gì về họ.

“Ồ?” Phượng Vũ Hằng nhướng mày, “Vậy thì họ chẳng phải là những người không có hồ sơ hộ khẩu tại Đại Thuận sao?”

Tiền Phong Thu nghĩ một lát rồi nói: “Cũng không thể gọi họ là những người không có hồ sơ hộ khẩu được chứ? Ít nhất thì họ không phải là những người không có hồ sơ hộ khẩu tại Đại Thuận. Nghe nói từ vài thế hệ trước, nhà Teng đã thiết lập hồ sơ hộ khẩu riêng tại quận Ký An. Không chỉ nhà Teng mà tất cả những người dân sống ở quận Ký An đều bị buộc phải xóa hồ sơ hộ khẩu tại Đại Thuận và tham gia vào hồ sơ hộ khẩu của quận Ký An, từ đó trở thành người của quận Ký An, không còn liên quan gì đến Đại Thuận nữa.”

“Đại Thuận thì không quan tâm sao? Các người chưa bao giờ báo cáo với triều đình à? Quan chức Vân Thiên Thục cũng không hề can thiệp gì sao?” Phượng Vũ Hằng không thể hiểu nổi, “Chỉ cần nói ra là có thể giải quyết được à? Chẳng lẽ luật pháp của triều đình ở đây chỉ là hình thức mà thôi?”

“Công chúa hãy bình tĩnh.” Tiền Phong Thu vội vàng trả lời: “Thần cũng không có cách nào khác. Chuyện này đã xảy ra cách đây vài chục năm rồi. Khi thần nhậm chức quan chức tại châu Ngọc Châu, thần cũng đã hỏi về chuyện này với quan chức Vân Thiên Thục, nhưng ông ấy cũng bất lực. Ông ấy từng nói với thần rằng ngay năm nhậm chức, ông ấy đã gửi đơn lên triều đình, nhưng không hiểu tại sao đơn đó lại bị người ở trên áp chế và từ đó không còn tin tức gì nữa. Kể từ đó, bất kể đơn nào liên quan đến nhà Teng được gửi lên bao nhiêu lần cũng chỉ nhận được kết quả là “đá chìm xuống biển”, rõ ràng có người ở kinh thành bảo vệ họ. Còn chúng ta không phải là quan chức ở kinh thành, không thể lên triều đình, ngoài việc gửi đơn ra thì không còn cách nào khác. Dần dần, cũng không ai muốn quan tâm đến nhà Teng nữa.”

Phượng Vũ Hằng nghe xong liền nhíu mày. Rõ ràng từ vài thế hệ trước, nhà Teng đã tìm được người bảo vệ ở kinh thành, và sức mạnh của người đó khá lớn, đến nỗi có thể áp chế tất cả các đơn gửi lên triều đình. Thế hệ này là do Hoàng tử Tám bảo vệ, vậy thế hệ trước thì sao? Nhưng chuyện đã quá xa xưa, cô ấy cũng không muốn điều tra nữa. Dù có điều tra cũng vô ích. Dù sao bây giờ cô ấy đã đến đây, thì nhất định không thể để sự tồn tại của nhà Teng tiếp diễn được nữa. Cô ấy, Phượng Vũ Hằng, nên thu dọn lại mọi thứ càng sớm càng tốt.

(Note: The translation is a close approximation of the original text. Some phrases and expressions may not have a direct equivalent in Vietnamese, so I have adapted them to fit the context and meaning.)

Trên người cô ấy không hề thấy chút tính cách nhỏ nhen đặc trưng của phụ nữ, cô ấy to lớn và tự nhiên như thiên nhiên, sở hữu những tài năng đặc biệt. Các kỹ thuật bắn tên và trận chiến trong quân đội đều do chính cô ấy sáng tạo ra. Trên chiến trường, cô ấy chiến đấu như một người đàn ông, đứng cạnh cùng Công tử thứ Chín, không hề kém cạnh bất kỳ người đàn ông nào.

Tiền Phong Thuó cắn răng, không do dự thêm nữa, chỉ nói: “Tôi nhận mệnh.” Sau đó, cô ấy không trì hoãn, lập tức bắt đầu đi điều động quân đội.

Còn những tay sai bị thương nặng kia, sau khi Phượng Vũ Hằng và những người khác rời đi, họ tìm thấy những đồng đội của mình đang lang thang gây rối trong thành phố Ngọc Châu, và họ được đưa trở về. Trên đường về, họ kể lại cảnh tượng bi thảm khi thủ lĩnh nhỏ ấy bị giết, và quyết tâm báo cáo với quan chức cấp huyện là ông Đằng để ông ấy can thiệp và trả thù cho họ.

Nhưng họ không hề biết rằng, vào lúc này, trong dinh quan chức cấp huyện đang hỗn loạn hoàn toàn, làm sao có thời gian để quan tâm đến chuyện của họ.

Từ tối hôm qua cho đến cuối giờ Thân hôm nay, Đằng Bình liên tục vui vẻ trong khu vườn nhỏ ấy, không hề ra ngoài. Tối hôm qua, ông ta chỉ gọi hai tên tình nhân nam, nhưng không hiểu tại sao, đến nửa đêm, tất cả các tình nhân nam và thiếp nữ trong dinh đều tập trung vào khu vườn nhỏ ấy. Những người hầu muốn ngăn cản, nhưng Đằng Bình cùng hai tên tình nhân nam kia dường như điên rồ, chào đón những người mới đến một cách nhiệt tình vô hạn.

Vì trước đây Đằng Bình cũng từng làm những việc vô lý như vậy, việc gọi bảy tám thiếp nữ cùng một lúc cũng không phải là chuyện hiếm, nên những người hầu cho rằng lần này ông ta chỉ muốn tăng thêm độ kích thích, nên họ cũng không ngăn cản. Họ biết rõ sở thích của chủ nhân mình, và hiểu rằng nếu cản trở vào lúc này có thể sẽ gặp rắc rối lớn. Vì vậy, tất cả các tình nhân nam và thiếp nữ đều được cho vào trong đêm hôm qua, tiếng ồn ào bên trong thực sự không thể ngăn cản được, đến mức ngay cả bà lão trong dinh cũng nghe thấy.

Những người hầu ghen tị và thèm muốn từ phía sau, nhưng không ngờ rằng họ đã tiếp tục như vậy suốt một ngày một đêm, cho đến khi buổi trưa, có những thiếp nữ không chịu nổi nữa mà bò ra ngoài kêu cứu. Khi nhìng người hầu nhìn thấy máu chảy ra từ người họ, họ mới biết đã có chuyện xảy ra và vội vàng đi gọi các bác sĩ trong dinh.

Nhưng họ không ngờ rằng, dù các bác sĩ có đến, tổng cộng chỉ có ba người, và họ không thể làm gì được.

Anh ta vừa nghĩ vừa chạy về phía bà chủ nhà, cho đến khi đến trước sân, thấy đám người hầu gái và bà lão đứng đó lo lắng, anh ta mới vội vàng nói: “Nhanh lên! Dẫn tôi đi gặp bà chủ, có chuyện gấp cần báo cáo!” Anh ta vừa nói vừa muốn xông vào, lúc đó đúng là giờ ăn tối, anh ta là người quản lý nhà cửa trong dinh thự, thường xuyên báo cáo các việc trong nhà cho bà chủ, huống chi giữa anh ta và bà chủ còn có vài chuyện không thể để người khác biết được, nên anh ta cũng không hề e ngại gì.

Anh ta chỉ nghĩ rằng mình chỉ cần hô lớn một tiếng bên ngoài rồi vào là được, nhưng không ngờ đám người hầu gái và bà lão bỗng chốc chặn lại cửa phòng, không cho anh ta bước thêm một bước nào nữa...