“Cái gì……?”
Zhang Shan hơi do dự, anh cảm thấy trong chốc lát mình nhận được quá nhiều thông tin và hoàn toàn không thể trả lời được.
“Nếu tôi nghĩ kỹ về chuyện này sớm hơn thì tốt rồi.” Chu Tianqiu mỉm cười nói, “Chúng ta có thể tập hợp tất cả những người mạnh mẽ lại với nhau… Dù số lượng không nhiều cũng không sao. Nếu tôi có thể nghĩ ra được, thì làm sao Qixia lại không thể nghĩ ra được?”
“Thưa ông Chu… Ý ông là Zhang Shan không phải là đồng đội của chúng ta ư?” Người đeo kính nhỏ nhìn người đàn ông điên rồ trước mặt với vẻ hoang mang, “Ông nói anh ấy đến từ nơi khác à?”
“Còn có thể là gì nữa?” Chu Tianqiu hỏi lại, “Nếu anh ấy không phải là Cheng Yaojin xuất hiện bất ngờ giữa chừng đường, tại sao các bạn như Lü Fengxian lại có thể sống sót đến bây giờ?”
“Điều này…” Mặc dù trong lòng không muốn thừa nhận, nhưng những gì Chu Tianqiu nói quả thực là sự thật.
“Chỉ với hai người các bạn sao? Những kỹ năng như ‘Hóa cứng’ và ‘Vô ô’ thì trên đường phố có rất nhiều.” Chu Tianqiu từ từ cởi bỏ áo khoác của mình, “Xin lỗi, ngay cả nếu các bạn cho tôi những con mắt đó, tôi cũng không mấy muốn.”
“Ông…”
“Zhang Shan.” Chu Tianqiu từ từ vươn tay về phía Zhang Shan, “Hãy đưa con mắt của anh cho tôi, tôi hứa sẽ không làm hại đến tính mạng của ba người các bạn.”
“Đùa gì vậy…” Zhang Shan nhíu mày nhìn Chu Tianqiu, “Xét đến những ơn huệ mà ông đã giúp tôi, nếu chỉ yêu cầu thứ khác thì còn được… Nhưng việc vươn tay đòi con mắt của người khác là ý gì?”
Nghe vậy, sắc mặt Chu Tianqiu lạnh đi và từ từ hạ tay xuống.
“Zhang Shan, tại sao anh vẫn không tỉnh ngộ?” Chu Tianqiu từ từ nhắm mắt lại, “Ở đây, không cần phải nói đến một con mắt, ngay cả một bàn tay, một chân, một mạng sống cũng có thể bị hy sinh một cách dễ dàng. Đã có vô số người phải hy sinh để cuối cùng có thể trốn thoát, nhưng tôi chỉ yêu cầu anh đưa một con mắt mà anh cũng không chịu cho sao?”
“Vô lý.” Zhang Shan nói, “Tôi cũng có thể hy sinh để mọi người có thể trốn thoát khỏi đây, nhưng dù thế nào tôi cũng không thể tự mình lấy con mắt của mình ra để đưa cho ông được. Tôi cảm thấy tâm trí ông không bình thường rồi. Chu Tianqiu, thà ông nhanh chóng ‘trở lại trạng thái bình thường’ trước khi quá muộn, lần này để tôi giúp ông trốn đi.”
“Tôi… chưa ‘trở lại trạng thái bình thường’?” Chu Tianqiu cười nhẹ, “Zhang Shan, đừng ngốc nghếch nữa. Dù ông giết tôi ở đây, tôi vẫn nhớ hết mọi chuyện.”
“Cái gì?” Zhang Shan ngạc nhiên, “Ông…”
Chưa kịp nói hết, thanh kiếm đen trên bầu trời đã tìm đúng mục tiêu, nó phát ra tiếng kêu nhẹ, sau đó lao về phía họ.
Tone của Zhang Shan dần trở nên lạnh lùng hơn, “Nhưng anh thực sự muốn lấy mạng chúng tôi sao?”
“Tôi đã nói rồi, ‘mạng sống’ không quan trọng chút nào cả, tôi chỉ cần những con mắt thôi.” Chu Tianqiu nói, “Vậy anh phải làm thế nào mới có thể tin tôi được?”
Zhang Shan nắm chặt thanh kiếm lớn, từ người ông ta toát ra ý định giết chóc: “Hãy cho tôi xem đi.”
“Ồ? Anh muốn xem cái gì?”
“Anh nói rằng người lãnh đạo trước đây của tôi đã cử tôi đến đây để tìm kiếm một tia hy vọng, và anh chính là ‘hy vọng’ đó.” Zhang Shan nói với vẻ nặng nề, “Làm thế nào tôi mới có thể tin rằng anh chính là người đó được?”
“Rất đơn giản.” Chu Tianqiu gật đầu, “Tất cả chúng ta đều đã nghe từ ‘Thần Tử’ trong phòng phỏng vấn rằng họ tập trung mọi người ở đây chỉ để tạo ra một ‘thần’, và tôi sẽ trở thành ‘thần’ đó. Khi tôi nắm giữ toàn bộ sức mạnh thần linh, cả ‘Địa Điểm Tận Thế’ này sẽ mất đi ý nghĩa của sự tồn tại.”
“Vậy anh sẽ làm thế nào để trở thành ‘thần’ đó?” Zhang Shan không hề nhúc nhích, nói với giọng trầm trọng, “Tôi tự nhiên biết rằng chỉ dựa vào sức lực của bản thân mình, dù là trở thành ‘thần’ hay thu thập ba nghìn sáu trăm hạt ‘Đạo’ đều là chuyện không thể. Vì vậy, nếu anh có sức mạnh để thuyết phục tôi, tôi sẽ giao tất cả những gì mình có cho anh ở đây, không cần phải nói đến một con mắt, ngay cả trái tim tôi cũng có thể đưa cho anh.”
“Zhang Shan…… anh……” Tiểu Kính và Lão Lữ đều nhìn về phía ông ta, cảm thấy ông ta đang thực hiện một giao dịch rất nguy hiểm.
Nghe xong, Chu Tianqiu gật đầu: “Nghe anh nói như vậy…… tôi không biết nên vui hay buồn. Mối quan hệ giữa chúng ta có vẻ như…… đã thay đổi?”
“Đúng vậy.” Zhang Shan trả lời, “Trước hôm nay, tôi nghĩ mình có thể trở thành bạn với anh, vì vậy mọi việc tôi làm đều xuất phát từ góc độ của một người bạn. Dù sao bí mật của tôi thậm chí còn không nói với bố mẹ, chỉ nói với những người bạn thân thiết. Nhưng hôm nay sau khi nhìn thấy cách anh hành xử, tôi đang suy nghĩ liệu có nên từ một ‘người bạn’ chuyển thành ‘đệ tử’ của anh, từ đây chiến đấu vì anh khắp nơi. Nhưng làm thế nào tôi có thể phân biệt được anh thực sự là ‘thần’ hay chỉ là một kẻ điên lang thang trên đường?”
“Không khó.” Chu Tianqiu nói, “Nếu tôi có thể thể hiện sức mạnh của mình để lấy lại sự tin tưởng của anh, tôi rất sẵn lòng làm như vậy.”
Trước ánh mắt chăm chú của mọi người xung quanh, Chu Tianqiu lật chiếc áo khoác ra, một mùi máu nồng nặc bỗng nhiên lan tỏa vào mũi mọi người.
Lúc này mọi người mới nhận ra rằng bên trong chiếc áo khoác có những sợi dây được buộc chặt, và dưới đó là những thứ không thể tả nổi.
(***Note: The translation is a close approximation of the original text. Some poetic and abstract expressions in Chinese may not have direct equivalents in Vietnamese, so I have adapted them to maintain the meaning while using more colloquial language in Vietnamese.)
“Ah! Tìm thấy rồi!” Chu Tiên Thu cười một tiếng, “Quả này tốt, quả này là tốt nhất.”
Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, anh ta lấy quả mắt đã chọn ra, sau đó nhẹ nhàng ném vào miệng, nhai vài cái rồi nuốt xuống bụng.
“Cậu…” Trương Sơn từ từ mở to mắt, “Chu Tiên Thu… cậu có biết mình đang làm gì không?”
“Trương Sơn, tôi sẽ cho cậu thấy hết sức mạnh của mình.”
Chu Tiên Thu từ từ nhắm mắt lại, sau một lúc, từ xa vang lên tiếng chuông trầm ấm.
“Đùng”!!
Trương Sơn hơi ngạc nhiên, sau đó tự nhủ: “Chu Tiên Thu… quả nhiên cậu luôn ở trong trạng thái ‘vang vọng’, cậu là một người có kinh nghiệm trong việc ‘vang vọng’, nhưng khả năng của cậu là gì?”
Chu Tiên Thu không trả lời, chỉ từ từ giơ tay ra: “Trương Sơn, đừng sử dụng ‘phép thuật tiên’.
Ngay khi lời nói vang lên, Trương Sơn cảm thấy một luồng ánh sáng chói lọi bùng phát từ người mình, giống như biển sao bao la.
