” chứa nội dung tiểu thuyết bằng tiếng Trung. Xin hãy dịch phần này sang tiếng Việt:
“Trong dòng họ của tôi, có một vị trưởng lão từng quen biết tiền bối Ao Tiếu. Vì vậy, ngày xưa tôi cũng đã gặp ông ấy vài lần…” Người đàn ông họ Từ nói với vẻ mặt hơi lạ lùng.
“Ồ, vậy tiền bối có biết lần này tiền bối tìm cậu có chuyện gì không?” Người phụ nữ trung niên hỏi một cách thăm dò.
“Làm sao tôi có thể biết được chứ, tôi cũng mơ hồ như tiền bối vậy. Hơn nữa, lần này tiền bối không chỉ gọi tôi mà còn gọi cả anh Lạc nữa; chắc hẳn có chuyện gì đó cần nói riêng với chúng tôi.” Người đàn ông họ Từ lắc đầu mạnh mẽ.
Thấy vậy, người phụ nữ trung niên chỉ mỉm cười và không tiếp tục hỏi thêm nữa.
Sau khi tiền bối Ao Tiếu rời đi, mọi người trong đại điện cũng không tiếp tục thảo luận nữa. Sau một lúc thì người già tóc bạc tuyên bố kết thúc buổi gặp mặt này.
Mọi người, mỗi người có suy nghĩ riêng, lần lượt rời khỏi đại điện và trở về chỗ ở của mình.
Cùng lúc đó, người đàn ông tên Lệnh Vũ đã dẫn tiền bối Ao Tiếu và Yến Nguyệt đến một nơi yên tĩnh trên đảo.
Nơi này không chỉ là nơi có linh khí đậm đặc nhất trên đảo, mà còn có tới bảy tám gác xép riêng biệt.
Những gác xép này không chỉ tinh xảo mà mỗi cái còn kèm theo phòng luyện khí và phòng luyện đan dược riêng biệt, cùng với các phòng luyện tập đầy đủ.
Người đàn ông tên Lệnh Vũ mời tiền bối Ao Tiếu đến đây để ông tự chọn cho mình.
Kết quả, người đàn ông tóc dài chỉ vào một gác xép rồi bước vào một cách tự tin.
Sau khi sắp xếp xong mọi thứ, người đàn ông tên Lệnh Vũ lịch sự chào tạm biệt và rời đi.
Còn tiền bối Ao Tiếu thì ngồi ở vị trí chính trong gác xép, vẫy tay và bảo các cô hầu rời đi một cách lạnh lùng.
Chỉ trong chốc lát, trong gác xép chỉ còn lại tiền bối Ao Tiếu và Yến Nguyệt.
Người đàn ông tóc dài ngồi trên ghế không nói gì, nhưng mắt ông hơi nhíu lại, dường như đang suy nghĩ về điều gì đó.
Còn Yến Nguyệt thì yên lặng đứng bên cạnh, cũng không có ý định nói chuyện.
“Với trình độ của cô, tôi tin rằng cô có thể làm được.” Tiền bối Ao Tiếu nói với Yến Nguyệt.
“Ông nội ơi, ngày xưa tôi và Thiên Khuê…” Yến Nguyệt ngẩng đầu như muốn làm rõ chuyện đó.
Nhưng Tổ sư Ao Tiếu vẫy tay, cắt ngang lời cô:
“Cô không cần phải giải thích gì cả, tôi biết cô muốn nói gì. Thiên Khuê đó, lợi dụng lúc tôi ẩn cư, đã phản bội lời hứa ban đầu với tôi, không chờ cô tiến vào cảnh giới hợp thể đã muốn chiếm lấy thân xác nguyên âm của cô. Sau đó không thành công, lại âm thầm làm những việc khác khiến linh hồn cô bị chia làm hai, khiến cô phải chịu đựng nỗi đau của việc tách linh hồn suốt hơn ngàn năm. Còn về sau, khi linh hồn cô sử dụng thân xác khác để xuống thế gian, hắn lại tiếp tục làm những việc xấu, khiến cô không thể kịp thời trở về thế giới linh hồn. Những chuyện này, tôi còn phải nói ra từng cái sao!”
Nói đến đây, khuôn mặt thanh tú và uyển chuyển của Tổ sư Ao Tiếu bỗng nhiên hiện lên vẻ dữ tợn, ông vung tay vào tay cầm bằng đồng của chiếc ghế mình ngồi.
Ánh sáng trắng lóe lên, tay cầm biến mất không một tiếng động, không để lại dấu vết gì.
“Ông nội ơi, ông đã biết hết những chuyện này rồi!” Thân hình Yến Nguyệt run rẩy, khuôn mặt trở nên tái nhợt bất thường.
“Hừ, cô tưởng tôi già mà không biết chuyện con gái mình bị bắt nạt sao? Nếu không vì dòng dõi sói không còn người khác có thể kế vị vị trí Vua Sói, và tuổi thọ của tôi cũng không còn nhiều nữa, tôi đã sớm xử lý hắn rồi. Hắn vẫn có thể tiếp tục ngồi yên trên ngai Vua Yêu Tinh.” Nói xong, đôi mắt Tổ sư Ao Tiếu lại dần sáng lên bất thường.
“Nhưng con gái ông thà không nhận phúc này còn hơn!” Yến Nguyệt lắc đầu, khuôn mặt vẫn tái nhợt.
===THUẬT NGỮ===
[Thuật ngữ đã có trong DB → bắt buộc phải sử dụng đúng trong đoạn văn]
Đồ vật => Things
Đại Thừa → Mahayana
Tổ sư Ao Tiếu => Master Ao Xiao
Yên bình => Peaceful
Âm thất bất định => Unstable weather
Phía sau => Behind
Kỳ hợp thể => Hợp thể kỳ
Cảnh giới hợp thể => Hợp thể cảnh giới
Hợp thể => Fusion
Nếu như; trong trường hợp nào đó => If; in any case
===VĂN BẢN===
“Ta biết rằng những năm qua con thực sự đã gặp nhiều khó khăn. Nhưng vì con có tiềm năng để tiến lên cấp độ hợp thể, ta cũng không cần phải lo lắng như trước nữa. Tốt nhất là trong trận chiến lớn sắp tới, Thiên Khuê nên cùng với những kẻ bá chủ của tộc ma mà chết. Nếu không, một khi cuộc thảm họa ma chấm dứt, ta sẽ không cho phép hắn chiếm giữ vị trí Vua Sói nữa.
“Ý của ông là…” Ngân Nguyệt bất ngờ, nhìn người đàn ông tóc dài mà có vẻ ngẩn ngơ.
“Bảy vị Vua Yêu không phải là không cho phép phụ nữ giữ chức vụ đó. Ban đầu, ta cũng không mấy mong muốn ủng hộ một kẻ ngoại lai lên ngôi Vua Sói. Bây giờ, giữa con và Thiên Khuê không còn tình cảm vợ chồng nữa. Vị trí Vua Sói này, ta tự nhiên sẽ lấy lại thay con.” Tổ sư Ao Xiao nói một cách không do dự.
“Có vẻ như điều này hơi không ổn phải không?” Ngân Nguyệt mở miệng ra một chút, sau một lúc mới thì thầm nói.
“Có gì không ổn đâu. Chẳng phải ta là người có ý xấu trước, mà chính Thiên Khuê là người đã hành động ác độc với con trước. Con vẫn còn tình cảm cũ với hắn sao?” Tổ sư Ao Xiao lại trở nên bình tĩnh, nhưng giọng nói của ông lại càng lạnh lùng hơn.
“Những chuyện ngày xưa đã xảy ra, giữa ta và hắn dù không phải là kẻ thù thì cũng coi như tốt rồi, còn tình cảm gì nữa đâu. Chỉ là cháu gái dù có thân thể của Thiên Nguyệt, nhưng liệu có thực sự tiến lên được cấp độ hợp thể hay không, vẫn còn là điều chưa chắc. Nếu không thành công, tộc sói của chúng ta vẫn cần Thiên Khuê để duy trì danh tiếng.” Ngân Nguyệt do dự một lát, rồi cười đắng nói.
“Ừm, nếu tâm ma của con không được loại bỏ, thì thực sự khó có thể tiến lên cấp độ hợp thể. Và bây giờ, trận chiến lớn sắp tới…”
Sau khi Ao Xiao Lao Zu nói xong những lời này, ông lại từ từ nhắm mắt lại và không nói thêm gì nữa, tỏ vẻ chờ đợi Silver Moon tự quyết định.
Phải mất cả một bữa ăn thời gian, Silver Moon mới tháo chiếc bảng ngọc trên trán xuống và bắt đầu suy nghĩ một cách điềm tĩnh.
Một lúc sau, người phụ nữ tóc bạc nhướng lông mày lên, dường như đã đưa ra quyết định, rồi ngẩng đầu hỏi Ao Xiao Lao Zu một cách nghiêm túc:
“Ông tổ ơi, liệu bí thuật này có thực sự giúp con tiến vào giai đoạn Hợp Thể trước trận chiến quyết định với tộc ma không?”
“Tôi không dám nói là chắc chắn 100%, nhưng ít nhất cũng có 70% khả năng. Nếu không, tôi cũng sẽ không dễ dàng đưa nó ra như vậy. Tuy nhiên, con đừng vội vàng đưa ra quyết định, hãy suy nghĩ kỹ thêm vài ngày rồi mới trả lời cũng không muộn.” Ao Xiao Lao Zu mở mắt ra và nói từng từ với Silver Moon.