Chương 474: Lợi thế tiên phong

[Thuật ngữ đã có trong DB → bắt buộc phải sử dụng đúng trong đoạn văn]

Các vị => Ladies and gentlemen

Thời Nhi => Thời kỳ ấy

Màu vàng => Gold color

Làm gì vậy => What are you doing?

Huống chi => Moreover

Bình yên => Peaceful

Tràn đầy => Filled to the brim

Hứa cũng được => It's also okay to promise

Thông báo => Notification

===VĂN BẢN===

Thời gian được tính toán rất chính xác; chỉ vài giây sau khi cuộc trò chuyện giữa hai người kết thúc, ánh sáng lại bắt đầu chiếu rọi trở lại. Bóng dáng duy nhất trước mặt Lục Ninh biến mất, và thay vào đó là một đám đông ồn ào. Lúc này, cô ấy không đứng bên cạnh bức tường nữa, mà đang ở trong hành lang, cách cửa ra vào khoảng năm sáu mét.

“Các vị, việc kiểm tra đã kết thúc, xin tiếp tục tham quan thư viện như bình thường.” Giọng nói nhắc nhở ấy một lần nữa vang lên, và sau đó đám đông nhanh chóng lập lại sự yên bình, tiếp tục làm những việc của mình.

Lục Ninh quay người hướng về phía thư viện, nhưng khi đi qua một phòng đọc sách, bước chân cô ấy dừng lại một chút.

Mặc dù hôm nay thư viện mở cửa, chắc chắn vẫn có người đến mượn sách. Có lẽ trong những phòng đọc sách ấy cũng không trống rỗng, huống chi những người mệt mỏi sau khi đọc sách cũng có thể chọn nơi đó để nghỉ ngơi.

Cô ấy hít một hơi; trong không khí có một mùi tanh nhẹ. Nếu không phải là người như cô ấy, có lẽ sẽ không nhận ra mùi này. Lục Ninh nhíu mày, đưa tay mở cửa phòng đọc sách Cửa phòng. Những sinh viên đang đọc sách bên trong lập tức ngẩng đầu lên.

“Xin hỏi, lúc nãy ở đây có tối đi không?” Lục Ninh hỏi nhẹ nhàng.

“Chỉ là một cuộc diễn tập thôi, không có gì to tát cả.” Một sinh viên trả lời.

“Vậy các bạn không rời khỏi chỗ ngồi sao?” Cô ấy tiếp tục hỏi.

“Tất nhiên rồi, mọi người đã được thông báo rồi, chỉ cần làm theo những gì được yêu cầu thôi. Cô đến đây để mượn sách à? Mặc dù thư viện mở cửa, nhưng vẫn cần có thẻ mượn sách mới có thể mượn sách được.” Sinh viên đó nói.

Lục Ninh lại hít một hơi; mùi máu ở đây rất nhẹ, và trong thư viện luôn có hương thơm để ngăn chặn sâu bọ. Có lẽ những sinh viên này không cảm nhận được mùi của cái chết.

“Cảm ơn.” Lục Ninh gật đầu với họ, rồi bước vào bên trong. Ngoài khu vực công cộng, trong phòng đọc sách vẫn còn vài người Phòng; những khu vực này được thiết lập dành riêng cho những người không muốn bị làm phiền. Mỗi phòng đọc sách có hai ba căn phòng như vậy. Lục Ninh đi qua một căn phòng trống Phòng, và khi đến căn phòng thứ hai, cảm giác không thoải mái trong lòng cô ấy càng tăng lên.

Khi cánh cửa mở ra, mùi máu bắt đầu lan tỏa. Những học sinh vội vàng đến để ngăn chặn tình huống liền thay đổi biểu cảm, lao về phía cửa và cũng nhìn thấy cảnh tượng bên trong. Anh ta vội vàng quay đầu lại và hét lớn: “Có người chết rồi! Nhanh, gọi ngay lính canh!”

Lục Ninh bước vào bên trong căn phòng.

Trái tim cô ấy đập mạnh liệt, tất nhiên không phải vì hiện trường vụ án mà là vì người chết còn vừa mới nói chuyện vui vẻ với cô ấy không lâu trước đó – Điều Lệa. Lục Ninh hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi làm thế nào mà cô ấy lại bị sát hại mà không hề chống cự.

Một nhát dao chí mạng, lưỡi dao xuyên qua phía sau chiếc ghế, cắt đứt trái tim và tiếp tục đi sâu vào. Đó là kỹ thuật ám sát rất điêu luyện: chính xác, nhanh chóng và hiệu quả. Chiều dài của lưỡi dao tương đương với cánh tay, không có hình dạng đặc biệt hay dấu hiệu gì đặc biệt; điều duy nhất khác biệt là độ dày của nó hơi cao hơn so với những loại dao thông thường. Có vẻ như lưỡi dao này được thiết kế riêng để xuyên qua những chiếc ghế bằng gỗ cứng.

Thi thể của Điều Lệa vẫn còn ấm, và dựa vào việc máu đã đông cứng, có thể thấy thời điểm xảy ra vụ án là vào lúc tối. Điều này cũng giải thích tại sao một người có kỹ năng như cô ấy vẫn có thể bị tấn công bất ngờ. Câu hỏi đặt ra là tại sao Điều Lệa lại đến phòng đọc này? Có lẽ Steven Sâm biết rõ tình hình……

Lục Ninh quay sự chú ý về phía cuốn sách cổ trên bàn.

Cuốn sách có thể rất quý giá, nhưng lúc này nó đã bị máu làm ướt đẫm. Ngay cả nếu có phép thuật, việc sửa chữa nó cũng sẽ mất rất nhiều thời gian. Từ những chữ viết và cách sắp xếp các đoạn văn, có thể thấy đây là một cuốn sách in. Vậy thì chắc chắn phải có những phiên bản khác của cuốn sách này tồn tại. Tên của cuốn sách là “Thần thoại Karré”. Nếu phải nói thì đây có lẽ là một cuốn sách liên quan đến phép thuật thần linh. Mặc dù các hiệp sĩ thánh cũng sử dụng phép thuật thần linh, nhưng việc nó được đặt ở đây chắc chắn có lý do riêng.

Lục Ninh ghi lại tình hình xảy ra, sau đó quay sang phía sau chiếc ghế.

“Nắm dao bằng tay phải, cắt từ dưới bên trái lên trên bên phải. Khi sử dụng lực như vậy, người ta phải dùng tay phải; để không bị phát hiện, người ta phải cúi người xuống để giảm tiếng bước chân và tiến lại gần một cách lặng lẽ.” Lục Ninh nhanh chóng mô phỏng lại động tác đó.

……

Lúc này, hai vệ sĩ lao vào, và nhìn qua trang phục của họ thì không phải là những người bình thường chút nào.

“Cậu đang làm gì vậy? Đừng làm xáo trộn hiện trường! Ra đây!”

“Khoan đã, Kandida.” Vệ sĩ còn lại không hề nóng vội như vậy, “Cậu tên là gì? Tại sao lại muốn vào hiện trường? Không biết điều này có mang lại cho chúng ta những rắc rối gì không, và liệu điều đó có khiến cậu trở thành nghi phạm không?”

Lục Ninh Thái liếc nhìn hai vệ sĩ một cái, sau đó cúi nhẹ đầu: “Thưa hai ngài, tôi không thể kiềm chế được mình mà bước vào đây chính là vì tôi quen biết người đã chết, hơn nữa người đó là thành viên trong nhóm vệ sĩ đi cùng những người được mời đến Ewalang để trao đổi học thuật lần này. Đây là vấn đề rất quan trọng, với tư cách là một người bạn, tôi nhất định phải biết nguyên nhân cái chết của bạn mình.”

“Tên cô ấy là gì, cô ấy thuộc về nhóm nào trong số những người được mời?” Vệ sĩ kia hỏi.

“Người đã chết tên là Dilea, cô ấy là thành viên trong nhóm vệ sĩ của Steven Sen.”

“Kandida, hãy đi xác nhận lại.” Anh ta thì thầm ra lệnh cho đồng đội của mình, sau đó nói với Lục Ninh, “Nếu vậy thì tạm thời chúng tôi sẽ không bắt giữ cậu, xin hãy đến đây. Chúng tôi sẽ thảo luận về việc xử lý cậu sau khi đã xác nhận rõ.”

“Rất cảm ơn sự thông cảm của các ngài.”

“Không có gì.”

Lục Ninh quay trở lại cửa, khi đứng bên cạnh các vệ sĩ anh ta nhìn thấy tấm biển tên trên ngực họ – Kim, Trưởng đội vệ sĩ cận thân.

Đội vệ sĩ cận thân là tên gọi của những người canh gác Thư viện Lan Tử. Là trưởng đội, Nên có này là một pháp sư cấp cao, với trình độ ma thuật rất giỏi, đồng thời cũng có sức mạnh chiến đấu ở mức khá cao. Mặc dù trông có vẻ như sức mạnh của anh ta không bằng những người ở khu vực trung tâm này, nhưng thực ra họ cần những người có khả năng xử lý công việc và cảnh báo sớm hơn là trình độ ma thuật.

Thư viện chỉ có tổng cộng bốn đội vệ sĩ cận thân, và có vẻ như họ đã được điều động đến đây khá nhiều, ngay cả trưởng đội cũng đã tham gia.

Rất nhanh, vệ sĩ tên Kandida quay trở lại, phía sau anh ta còn có một pháp sư và Steven Sen. Biểu hiện của Steven Sen đã trở nên hoảng loạn, không còn bình tĩnh như thường lệ, và khi đến cửa để xác nhận thi thể, khuôn mặt anh ta trở nên nhợt nhạt như tro.

“Không còn gì nữa.”

“Thời gian tử vong chỉ mười ba phút, thật đáng tiếc, mạng lưới giám sát ở tầng một Trong thời gian quy định cũng bị rối loạn, chúng ta không thể trực tiếp truy cập vào hồ sơ của mạng lưới ma thuật lúc đó để xem đã xảy ra chuyện gì. Để tôi xem nào…” Pháp sư cúi người xuống, môi anh ta chuyển động vài lần, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn vài cái.

“Phép thuật làm sắc nét hình ảnh, bước chân êm ái, áo choàng đêm tối, tất cả đều là những phép thuật phổ biến, trong các hệ thống ma thuật khác nhau cũng có những biến thể tương tự, khó có thể xác định được hệ thống ma thuật cụ thể. Nhưng có thể chắc chắn rằng kẻ tấn công là người giỏi thực hiện các vụ ám sát, đây là một vụ giết người có chủ đích chứ không phải do tình cờ.”

Tiếp theo, pháp sư lại giơ lên một chiếc gương, đặt nó nghiêng so với thi thể của Dilea để quan sát tình hình bên trong gương.

“Âm thanh của cái chết không rõ ràng, kẻ tấn công chỉ tấn công một cú rồi rút lui, không để lại nhiều dấu vết để điều tra, hơn nữa áo choàng đêm cũng không hề mất hiệu lực, không thể phân biệt được gì. Người này rất giỏi xóa bỏ dấu vết, là một sát thủ chuyên nghiệp.”

Lục Ninh cũng đã nhận ra điều này, mặc dù cô ấy có thể tái tạo lại hiện trường, nhưng không thể tìm thấy bất kỳ dấu vết nào có thể chỉ ra danh tính của kẻ sát nhân.

Kẻ đã gây ra chuyện này cho cô ấy lần trước là người ở nhà của pháp sư alkimia trong vụ án về pháp sư alkimia đó, nhưng rõ ràng hai người không phải cùng loại.

“Khó xử quá… khó để điều tra, và kẻ sát nhân rõ ràng là người có nhiều kinh nghiệm, biết rõ các thủ đoạn của chúng ta. Steven Ông Sato, chúng tôi vẫn cần ông giải thích tại sao vệ sĩ của ông lại có mặt ở đây.”

Mặc dù các thủ đoạn khác nhau, nhưng việc thẩm vấn Phương diện vẫn có nhiều điểm chung, vì vậy pháp sư này lập tức bắt đầu tìm kiếm thông tin từ những nguồn khác.

“Vì cơ hội hiếm có, nên Dilea muốn tìm một cuốn sách về ma thuật mà cô ấy đã muốn đọc từ lâu.” Steven Sato kể lại bằng giọng buồn bã, “Đúng lúc đó tôi tìm thấy một cuốn sách ma thuật rất có ý nghĩa trong thư viện, tôi không nỡ từ bỏ nó, nên đã để cô ấy tự do hành động. Tôi hoàn toàn không nghĩ sẽ có chuyện gì xảy ra, đây là thư viện Violet, lại là ngày mở cửa thư viện, an ninh rất nghiêm ngặt, làm sao tôi có thể nghĩ rằng một cuộc tập trận lại dẫn đến…”

“Tôi có thể hiểu cảm thông với nỗi buồn của ông. Cô ấy có bao giờ nói về điều gì không?”

Các pháp sư nghe xong thì mắt sáng lên: “Vậy xin hãy chỉ đường giúp tôi.”

Một nhóm người theo đó sinh viên đến trước kệ sách, ngay ở hàng thứ ba của kệ sách, ở vị trí giữa bên trong, quả nhiên có một cuốn “Cuộc chinh chiến vinh quang” được đặt ở đó.

“Vị trí này nổi bật như vậy, chắc không thể tìm không thấy được.” Kim nhìn vào chữ in vàng trên lưng sách, có chút nghi ngờ, “Trừ khi cô ấy không phải đến để tìm cuốn sách này.”

“Tôi không cần phải lừa dối các bạn về chuyện này.” Steven Sâm nói.

“Không, ý của đội trưởng Kim là, có thể cô ấy đã nói dối anh.” Vị pháp sư kia giải thích.

Steven Sâm lắc đầu: “Không cần thiết, khi đó Di Lệa đã tuyên bố trở thành hiệp sĩ của tôi, cô ấy chính là cánh tay của tôi, giữa chúng tôi không cần đến Bất kỳ lời nói dối, lòng tin của chúng tôi không cần những thứ khác gì để che giấu.”

“Có lẽ là do ý định tạm thời.”

Lục Ninh bỗng nhiên nói ở bên cạnh.

“Cái gì?” Vị pháp sư quay đầu lại.

“Cuốn “Thần thoại Karré” ban đầu nên được đặt ở đây.” Lục Ninh vươn tay chỉ vào chỗ bên cạnh mình, khoảng cách ngang đầu gối, “Vị trí này so với “Cuộc chinh chiến vinh quang” thì nằm ngoài hơn, có lẽ Di Lệa đã từng thấy những mô tả liên quan ở đó trước đây, nhưng không để tâm lắm, hôm nay đi ngang qua tình cờ thấy thì quyết định đọc cuốn này trước.”

Những cuốn sách trong hàng này đều là những truyền thuyết thần thoại từ khắp nơi, Kandida lập tức kiểm tra lại sự sắp xếp của các cuốn sách, xác nhận rằng cuốn thiếu sót chính là “Thần thoại Karré”.

“Nếu đây chính là lý do cô ấy bị giết, vậy thì Steven Sâm, chúng tôi cần anh hãy nhớ lại xem, trước đó Di Lệa có từng đề cập đến điều gì với anh không.”

“Khoan đã, nếu cô Di Lệa tạm thời lấy cuốn sách này rồi bị giết, có nghĩa là kẻ sát nhân có liên quan đến cuốn sách này? Vậy... phán đoán trước đây rằng đó là vụ giết người có chủ đích không chính xác nữa sao?” Kim nhìn về phía vị pháp sư.

“Đây là một kẻ sát nhân giàu kinh nghiệm.” Lục Ninh nói, “Đối với người như vậy, từ khi nảy ra ý định giết người, lên kế hoạch cho đến hành động, mười phút là đủ để tạo thành tất cả các điều kiện của một vụ giết người có chủ đích. Vấn đề bây giờ là, kẻ sát nhân này có phải là nghe nói Di Lệa muốn tìm “Cuộc chinh chiến vinh quang” mà đến giết người, hay là sau khi biết Di Lệa đã lấy được “Thần thoại Karré” mà quyết định giết người.”

“Có gì khác biệt không?” Steven Sâm ngẩn ngơ một chút.

Vị pháp sư kia thì là người giàu kinh nghiệm.

Steven Thưa ông森, tôi biết điều này sẽ rất đau khổ, nhưng vì muốn trả thù cho cô gái Dilea, xin ông hãy nhớ lại những phần trong quá khứ mà các người đã đề cập đến hai cuốn sách này một lần nữa.

“Ngoài ra, có phiên bản nào giống của ‘Thần thoại Kari’ không? Chúng ta có thể so sánh với nhau, có lẽ sẽ tìm ra điều gì đó.” Lục Ninh bổ sung thêm một câu, và ý kiến này cũng được vị pháp sư đó đồng tình. Vì vậy, Candida một lần nữa trở thành người phải chạy việc vặt.

Và với tư cách là những người liên quan đến vụ án, Lục Ninh cùng với sinh viên kia cũng buộc phải ở lại tiếp tục “hỗ trợ điều tra”.