Chương 777: Người đàn ông bí ẩn

[Từ đã có trong DB → bắt buộc phải sử dụng đúng trong đoạn văn]

Cuối cùng => Finally

Màu xanh => Blue color

Phương Nhi => Fang Nhi

Có thể => Possible

Tiếp theo => Next

===VĂN BẢN===

Chủ nhật, sân vận động ở trung tâm thành phố.

Cuối cùng thì trận đấu này vẫn được tiến hành bình thường, không bị hoãn lại. Chí Xu đã bị người của Emmy đưa đi rồi, nhưng sau khi Lục Ninh gặp người đàn ông đó, có lẽ Emmy và những người khác cũng không thể thu thập được bất kỳ thông tin hữu ích nào từ Chí Xu nữa.

Bên ngoài sân vận động đã có hàng dài người xếp chờ, thời tiết quang đãng cũng không làm cho số lượng người vắng mặt tăng lên nhiều. Lục Ninh đến khu vực gần đó và nhìn thấy một số cảnh sát đang duy trì trật tự, nhưng họ chỉ là cảnh sát an ninh thông thường, không phải là thuộc phe của Emmy.

Lục Ninh không có vé; cô ấy không mấy quan tâm đến bóng đá, chỉ muốn xem liệu những người theo phe đối lập có kế hoạch gì tiếp theo không. Cái chết của Trịnh Giảo Nga chắc chắn sẽ gây ra một số ảnh hưởng, nhưng... ảnh hưởng đó lớn đến mức nào đây?

Không thể nhận ra ngay ai có vẻ đáng ngờ trong đám đông.

Lục Ninh ẩn mình và bay vào bên trong sân vận động. Khu vực khán đài đã được chật kín một nửa, xe buýt của đội bóng cũng có lẽ đã đến rồi. Lục Ninh kiểm tra xem những “hạt giống” mà họ đã chuẩn bị sẵn từ hôm qua có còn ở đó không; có vẻ như không ai phát hiện ra gì. Lục Ninh không thấy bóng dáng của Emmy, có lẽ những người đó cũng đã trang bị giả danh; nếu không phải là khuôn mặt quen thuộc thì cô ấy sẽ không nhận ra họ.

Ở một bên khán đài, những người mặc áo đấu màu cam đang đánh trống và hát vang. Đây là lần đầu tiên Lục Ninh đến hiện trường trận đấu; tiếng ồn ào khiến cô ấy không thể nghe rõ những gì xảy ra ở những nơi xa hơn. Nơi tầm mắt cô ấy nhìn tới cũng đông nghịt người. Lục Ninh xoa nhẹ hai bên thái dương; trong môi trường hỗn loạn như vậy, khó khăn tăng lên rất nhiều. Cô ấy chỉ có thể hy vọng những người của Emmy có đủ kỹ năng để xác định trước những đối tượng cần bảo vệ; cô ấy chỉ cần tìm ra những mục tiêu đáng ngờ là được.

Hiện tượng biến dạng chắc chắn sẽ xảy ra. Chỉ có loại người như Trịnh Giảo Nga mới có thể kiểm soát được sức mạnh của những điểm biến dạng đó; những người còn lại thì giống như những gì cô ấy đã thấy trước đây, họ phóng ra những sóng biến dạng một cách khó kiểm soát; chỉ cần Lục Ninh tiếp cận gần là có thể nhìn thấy. Tất nhiên, một khả năng khác là những người này không sử dụng bất kỳ phương pháp siêu nhiên nào, mà chỉ dựa vào vũ lực thông thường.

*(Note: Some phrases were translated directly while others were adapted to fit Chinese grammar and context.)*

Chính vào lúc này, Lục Ninh nhìn thấy Emmy.

Cô ấy mặc một chiếc áo khoác màu xám, hai tay nhét vào túi quần, đứng ở một lối ra vào, nhưng ánh mắt cô ấy không hề liếc nhìn xung quanh, mà chỉ yên bình nhìn về phía trước; không ai đi qua cũng không làm cho tầm nhìn của cô ấy bị lệch hướng chút nào.

Có vẻ như cô ấy đã xác định mục tiêu từ trước rồi? Lục Ninh cũng đứng ở vị trí phía sau bên cạnh, nhìn Xung quanh bên cạnh Emmy; không có ai ở bên cạnh cô ấy cả, vậy thì những người còn lại hẳn đã được bố trí ở những vị trí khác. Có vẻ như Emmy rất tự tin rằng mình có thể giải quyết vấn đề này một mình.

Lúc này, Emmy, người vừa rồi đứng yên bất động, bỗng nhiên rút hai tay ra khỏi túi; trên tay cô ấy lần lượt cầm hai chiếc vũ khí có đầu nhọn. Thật khó tưởng tượng làm thế nào cô ấy có thể giấu những thứ này trong quần áo trước đó. Hai chiếc vũ khí một màu đen, một màu trắng; ngay khi Emmy rút chúng ra, ngay lập tức có hai người trong số khán giả bước vào quay người và lao ra ngoài.

Lục Ninh lập tức lao tới để bắt hai người đó, nhưng Emmy vung hai chiếc vũ khí ấy, và chúng lập tức biến thành hai khẩu súng ngắn có đầu nhọn. Đồng thời, như thể đang rải mực, những vệt màu đen trắng tạo ra một con đường mới; cuối con đường ấy kéo dài xuống chân hai người kia.

Ngoại trừ Emmy và hai người kia, tất cả mọi người khác đều như không hề hay biết gì về hành động này; những khán giả bình thường vẫn tiếp tục bước vào, không ai để ý rằng có hai người đột nhiên bỏ chạy.

Lục Ninh hơi ngạc nhiên; cô ấy biết rằng Emmy với tư cách là đội trưởng chắc chắn có năng lực, nhưng không ngờ cô ấy lại mạnh mẽ đến thế.

Hai người kia nhìn thấy những vệt mực dưới chân mình và cũng nhận ra rằng họ không thể trốn thoát được; họ lần lượt lấy ra từ túi mình những tác phẩm điêu khắc bằng gỗ. Cảm giác biến dạng mạnh mẽ bỗng nhiên xuất hiện trước mắt Lục Ninh; hai người kia đã kích hoạt sức mạnh ẩn chứa trong những tác phẩm điêu khắc đó và giơ chúng về phía Emmy.

“Đừng lại gần! Chúng ta sẽ chiến đến cùng, cô cũng không thể có được gì tốt đẹp đâu!”

“Ở đây không có điều kiện để thương lượng; hoặc là nhận tội và chịu pháp luật, hoặc là chiến đến cùng!”

Cô ấy dùng hai khẩu súng chặn lại đôi móng vuốt của bức tượng kia, với một tiếng hét thấp, cô ấy lợi dụng lực đó để đẩy mình ra phía sau và vung tay, tạo ra một rãnh sâu trên mặt đất.

Bức tượng kia phát ra tiếng kêu kỳ lạ; có vẻ như phần miệng của nó bỗng nhiên bắt đầu bị xé rách, một cái “miệng” không hoàn chỉnh mở ra, và từ giữa những mảnh gỗ, một chiếc lưỡi hình kim đâm thẳng ra từ đó!

Dù Emmy nhanh nhẹn đến đâu cũng không thể nhanh hơn chiếc lưỡi ấy; cô ấy chỉ cần lệch người sang một bên nhẹ là chiếc lưỡi đã đâm vào vai trái của mình – có thể thấy ban đầu nó đã nhắm vào trái tim cô.

“Ha, ha, dù ngươi giỏi đến đâu, cũng phải trả giá!” Hai người bị đánh ngã xuống đất bắt đầu bò dậy, vẫn tiếp tục la hét. Cũng có thể thấy rằng họ đã sẵn sàng hy sinh mạng sống của mình, thậm chí họ còn bắt đầu tiến về phía bức tượng bị đá nát đầu để cố gắng sửa chữa nó. Ngay lập tức, Lục Ninh biến thành hình dạng nam giới của mình và xuất hiện trước bức tượng không còn đầu nữa.

Sự xuất hiện bất ngờ của vị khách không mời này khiến hai người kia ngạc nhiên, nhưng Lục Ninh đã giơ tay lên; trên tay cô ấy quấn quanh một vòng vỏ virus màu tím, và với một cái nắm mạnh, cô ấy dễ dàng nắm lấy bức tượng đó. Thứ này hoàn toàn không thể chịu nổi sức ăn mòn và tính sát thương mạnh mẽ của “Thuyền Noãn”.

“Đồ khốn!” Người đàn ông chửi bới, bức tượng bị hư hại nghiêm trọng đến mức không thể sử dụng được nữa; dù họ có dự định dùng nó làm công cụ ám sát hay không, giờ đây họ cũng đã mất đi một phương tiện quan trọng.

Tuy nhiên, Lục Ninh Quả vẫn giơ tay ra về phía hai người kia.

“Đừng vội tức giận quá độ, các người cũng phải đi cùng chúng tôi,” cô ấy nói bằng giọng nam trầm trọng mà cô ấy đã giả dạng.

“Thưa ngài, xin hãy từ tốn một chút!” Emmy hét lên phía sau, khiến bàn tay của Lục Ninh Thái dừng lại một chút. Chiếc tượng đơn độc kia đã bị Emmy cắt thành từng mảnh; cô ấy vội vàng ngăn cản Lục Ninh, nhưng khi Lục Ninh quay đầu lại, cô ấy thấy rằng cô ấy hoàn toàn không bị thương chút nào.

“Ồ? Tôi tưởng cô ấy không thể ứng phó được đâu.” Lục Ninh cười nhẹ.

“Chắc hẳn ngài chính là người đã luôn giúp đỡ chúng tôi trước đây phải không? Mặc dù hai kẻ này xứng đáng bị tử hình, nhưng nếu ngài can thiệp, ngài cũng sẽ bị ảnh hưởng. Chúng tôi sẽ tự lo liệu.”

“Chuyện này không cần vội vàng. Vì anh muốn hỏi thì cứ hỏi ngay những người này đi, tôi không muốn chờ lâu mà không có kết quả gì cả. Những chuyện này mà bọn họ gây ra ở đây nhất định phải được giải quyết càng sớm càng tốt!” Lục Ninh nói với thái độ lạnh lùng.

Emmy gật đầu, sau đó bước qua Lục Ninh và tiến đến trước mặt hai người kia, thái độ của cô lập tức trở lại lạnh lùng như trước: “Các người đã không còn lối thoát nào nữa, hãy nói rõ xem mục tiêu cuối cùng của các người là gì và kế hoạch của các người là gì? Toàn bộ sân vận động này đã được bố trí đầy những người của chúng tôi, dù thế nào các người cũng không thể thực hiện kế hoạch của mình được.”

“Hừm... Hôm nay bị các người chặn lại, coi như chúng tôi xui xẻo.”

“Nhưng các người mong chúng tôi sẽ nói ra điều gì đây? Ha ha, chị gái lớn, chị có nghĩ quá nhiều không?”

Hai người kia không sợ chết mà cứ cười điên cuồng, mỗi người rút dao ra từ thắt lưng và đâm thẳng vào cổ mình.

Tuy nhiên, Emmy chỉ đứng đó nhìn, dịch chất giống mực phun ra từ cổ họ, nhưng không có độ dính như máu, và rất nhanh sau đó cả lưỡi dao cũng hóa thành mực, tan biến trong không khí.

“Các người không có cơ hội tự sát đâu, hãy suy nghĩ kỹ lại xem kế hoạch của các người còn có bao nhiêu cơ hội thành công.”

“Heh, những thuật thuật thực sự kinh khủng, các người này...” Một người nhếch môi, “Không thể chết sao? Ha ha, vậy thì chúng ta hãy cứ kéo dài thời gian xem sao…”

“Không cần nữa.” Emmy đâm khẩu súng màu trắng xuống đất, sau đó giơ lên, trong ánh mắt kinh ngạc của hai người kia, mọi thứ xung quanh bắt đầu cuộn tròn lại và mất đi màu sắc, chỉ còn lại những bóng dáng được vẽ bằng màu đen khác nhau. Tiếp theo, cả họ cũng bắt đầu mất màu, trở thành một phần của bức tranh mực nước này.

Khi Lục Ninh nhìn lại, Emmy đang cầm trong tay một tờ giấy vẽ cuộn tròn, hai người kia đã ở bên trong lối vào sân vận động, những khán giả xung quanh vẫn đang tiếp tục vào sân, không ai nhận ra chuyện gì đã xảy ra ở đây trước đó.

“...Cô đã hỏi xong chưa?”

“Vâng, nếu ngài quan tâm, xin hãy theo tôi.” Emmy làm tạm biệt bằng cử chỉ mời, sau đó bắt đầu đi dọc theo lối đi về phía cửa ra khác.

Lục Ninh theo sau, cũng muốn xem rõ hơn.

Tất nhiên, chúng tôi sẽ bồi thường đầy đủ cho bạn mọi chi phí đã bỏ ra. Nếu lần hành động này diễn ra suôn sẻ, chúng tôi thậm chí còn sẽ trả cho bạn một khoản tiền thưởng nữa, thế nào?

“Ưm... điều này...”

Lời nói của Emmy khiến người hâm mộ không biết phải nói gì hơn. Sau một lúc do dự, anh ta gật đầu: “Được, tôi sẽ hợp tác với công việc của bạn. Xin hỏi...”

“Một phút nữa sẽ có người đến đây, họ sẽ đưa bạn đến một nơi có tên là toàn diện. Trước khi họ đến, xin bạn hãy đứng yên ở đó.” Emmy lấy ra một tờ giấy và một cây bút, bắt đầu vẽ phác thảo nhanh đơn giản cho người hâm mộ đó. Kỹ năng vẽ của cô ấy rất tài giỏi; chỉ với vài nét chì, cô ấy đã vẽ nên những đặc điểm chính của anh ta một cách rõ ràng.

Lúc này, Mông Bân cùng hai người khác chạy đến từ phía bên kia hành lang.

“Đội trưởng!”

“Được, quần áo đã mang đến chưa?”

“Quần áo ư?” Người hâm mộ nhếch mép cười. Mông Bân lấy ra một bộ quần áo giữ ấm rộng rãi và quần dài, nói với anh ta: “Hãy cởi bỏ áo khoác của bạn ra và mặc bộ này vào; bộ quần áo này sẽ được tặng cho bạn. Xin hãy hợp tác với chúng tôi.”

“Được... được.” Người hâm mộ cầm lấy quần áo và bước vào Nhà vệ sinh. Mông Bân cũng theo sau.

“Đội trưởng, người này là...” Mông Bân cũng chú ý đến Lục Ninh.

“Tôi đã gọi điện cho các bạn rồi.” Lục Ninh nhét hai tay vào túi quần, hỏi: “Chí Xu đã bị bắt chưa?”

“Ồ, là anh sao? Anh thật sự không đứng nhìn mà không làm gì cả. Chúng tôi đã bắt Chí Xu hôm qua; anh ta đã đến độ tuổi phải chịu trách nhiệm hình sự đầy đủ, và anh ta chắc chắn phải chịu trách nhiệm về vụ giết người này. Cảm ơn anh đã giúp chúng tôi bắt được hắn.”

Lục Ninh gật đầu nhẹ.

Một lát sau, người hâm mộ đã thay xong quần áo và bước ra ngoài. Mông Bân chào cảm ơn rồi dẫn anh ta đi xe. Hai người kia đưa bộ quần áo cũ cho Emmy. Cô ấy nhét bức phác thảo vào bên trong quần áo, đọc một vài câu, và quần áo đó bỗng nhiên “nở ra”; các chi và đầu của người hâm mộ hiện ra từ tay áo và cổ áo. Mặc dù màu sắc có thể hơi nhạt đi một chút, nhưng phần còn lại giống hệt với người hâm mộ đó.

“Hãy dẫn anh ta trở về, và trả lại chiếc vé cho anh ta. Trên bề mặt thì chỉ cần làm cho có vẻ như vậy thôi. Cảm ơn.”

”

“Chiến thuật mồi nhử ư? Nói như vậy, cô vừa rồi đã sử dụng phép đọc suy nghĩ phải không?” Lục Ninh nhìn Emmy, “Đây quả là một loại phép thuật Nguy hiểm đấy.”

“Không thể gọi là phép đọc suy nghĩ đâu, nhưng cũng gần giống thế. Xin ông yên tâm, ngoại trừ khi đối mặt với tội phạm, bình thường tôi không bao giờ sử dụng nó với người khác. Tôn trọng quyền riêng tư của người khác là một quy tắc đạo đức mà chúng tôi phải tuân thủ.” Emmy nói một cách nghiêm túc, “Lần này hành động của đối phương chắc chắn sẽ không thành công, tôi xin cam đoan với ông.”

“Nếu cô có thể giải quyết được sự việc này một cách thành công, tôi cũng sẵn lòng cùng các cô tiến hành việc đăng ký đó. Nhưng bây giờ, liệu đội trưởng Emmy có thể cho tôi biết chi tiết về nguyên nhân và hậu quả của sự việc này không? Tại sao nó lại xảy ra đúng ở thành phố này?”